| Víla (original) | Víla (traducción) |
|---|---|
| Chce krást | el quiere robar |
| Myšlenky po setmění. | Pensamientos después del anochecer. |
| Nesmí | No puedo |
| Přes vlastní svědomí | A pesar de su propia conciencia |
| Se znát. | Saber. |
| Chce zmást | el quiere ser engañado |
| Své city, co se mění. | Tus sentimientos están cambiando. |
| Nesmí, svých malých utajení | No debe guardar su pequeño secreto. |
| Se vzdát. | Darse por vencido. |
| Zvláštní vílo | un hada extraña |
| Zvláštní cíle máš | Tienes metas especiales |
| Krátkou chvíli | Por un corto tiempo |
| Můžem zůstat zvlášť | podemos permanecer separados |
| Chce znát | El quiere saber |
| Náklady na zbrojení. | Costos de armamento. |
| Vesmírné | Espacio |
| Tělo v přestrojení | cuerpo disfrazado |
| Je past. | Es una trampa. |
| Chce spát | el quiere dormir |
| A to ji možná zradí. | Y eso podría traicionarla. |
| Nesmí špionům beze zbraní | No debe tener espías sin armas. |
| Se vzdát. | Darse por vencido. |
| Kytky pak položí | Luego se colocan las flores |
| Na hrob všem poetům | A la tumba de todos los poetas |
| U mě se zastaví | Pasará por mi casa. |
| I já jsem pad | yo tambien soy pad |
| Ve válce studený | Frio en la guerra |
| Kabát si odloží | se quita el abrigo |
| Na hrobě metafor | Metáforas en la tumba |
| Je listopad! | ¡Es noviembre! |
| Zvláštní vílo | un hada extraña |
| Zvláštní cíle máš | Tienes metas especiales |
| Krátkou chvíli | Por un corto tiempo |
| Můžem zůstat zvlášť | podemos permanecer separados |
| Zvláštní vílo | un hada extraña |
| Zvláštní cíle… | Objetivos específicos… |
| Kytky pak položí | Luego se colocan las flores |
| Na hrob všem poetům | A la tumba de todos los poetas |
| U mě se zastaví | Pasará por mi casa. |
| I já jsem pad | yo tambien soy pad |
| Ve válce studený | Frio en la guerra |
| Kabát si odloží | se quita el abrigo |
| Na hrobě metafor | Metáforas en la tumba |
| Je listopad! | ¡Es noviembre! |
Traducción de la letra de la canción Víla - UDG, Tomáš Jugi Staněk
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Víla de -UDG
Canción del álbum: Autoportrét
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2008
Idioma de la canción:checo
Sello discográfico:4all
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Stínohry ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Anima ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Vahiné ft. G. Kondracki | 2008 |
Duše slečny Mai ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Laura ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Nad Letnou ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Hestia ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Éterická ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |
Hrdina ft. Tomáš Jugi Staněk | 2008 |