| Entäs nyt? (original) | Entäs nyt? (traducción) |
|---|---|
| Hn sanoi ettei vertaistani naista, | Ella dijo que yo no era una mujer como yo, |
| en hnelle ollut tst maailmasta, | yo no estaba fuera de este mundo, |
| vaan talvipivn lohdullinen valo | pero la reconfortante luz del invierno |
| ja hurja laulu synnyinseudulta. | y una canción salvaje del lugar de nacimiento. |
| Kun kuolen, ei hn vaivu murheeseen, | Cuando muero, él no se molesta con el dolor, |
| ei huuda suunniltaan: «Her kuolleista!» | no llores desde su dirección, "¡Muerta!" |
| Vaan kki tajuaa ettei ruumis el | Pero todos se dan cuenta de que el cuerpo no está vivo. |
| ilman aurinkoa, eik henki ilman laulua. | sin el sol, y no el espíritu sin el canto. |
| Ents nyt? | ahora? |
