Traducción de la letra de la canción Mitä on taivas? - Ultra Bra

Mitä on taivas? (original)

Uima-allas on jaspista
Sukellamme vielä lämpimältä
Kaakelilta altaan sineen
Elokuussa on kuulasta
Katseleme vielä lämpimältä
Asfaltilta taivaan sineen
Sinä tartut käteeni
Kuiskaat korvaani
Ihminen on unen varjo
Yksinäinen unen varjo
Mitä on taivas
Mitä jäljelle jää
Kun aika on täynnä
Ja kavala sää
Sinun äänesi vaientaa, vaientaa
Aina öisin on hiljaista
Suihkulähteet eivät enää toimi
Taksi ajaa meidät kotiin
Valot sammuu on pimeää
Kosketamme vielä toisiamme
Koralleista syviin vesiin
Sinä tartut käteeni
Kuiskaat korvaani
Ihminen on unen varjo
Yksinäinen unen varjo
Mitä on taivas
Mitä jäljelle jää
Kun aika on täynnä
Ja kavala sää
Sinun äänesi vaientaa, vaientaa
Vain satelliitit radoillaan
Voivat nähdä mantereet kauempaa
Ja liikkeen iholla, iholla

Mitä on taivas? (traducción)

la piscina es jaspe
Todavía buceamos calientes
Del azulejo a la piscina azul
agosto es una bala
Todavía luzcamos cálidos
Del asfalto al azul del cielo
tomas mi mano
me susurras al oído
El hombre es una sombra del sueño.
Una solitaria sombra de sueño
que es el cielo
Lo que queda
Cuando el tiempo está lleno
Y el tiempo en Kavala
Tu voz está silenciada, silenciada
Siempre es tranquilo por la noche.
Las fuentes ya no funcionan
Un taxi nos llevará a casa.
Las luces se apagan en la oscuridad
Todavía nos estamos tocando
De los corales a las aguas profundas
tomas mi mano
me susurras al oído
El hombre es una sombra del sueño.
Una solitaria sombra de sueño
que es el cielo
Lo que queda
Cuando el tiempo está lleno
Y el tiempo en Kavala
Tu voz está silenciada, silenciada
Solo satélites en sus órbitas
Puede ver continentes desde lejos
Y movimiento en la piel, en la piel