| Älä pelottele julmalla kohtalolla
| No te dejes intimidar por el destino cruel
|
| Älä puhu pohjoisen suuresta tyhjyydestä
| No hables del gran vacío del norte
|
| Nyt me juhlimme yhdessä ensi kertaa
| Ahora estamos celebrando juntos por primera vez
|
| Ja se juhla on nimeltään — ero
| Y esa celebración se llama - la diferencia
|
| Mitä siitä jos emme aamua kohtaa
| ¿Qué pasa si no nos vemos en la mañana?
|
| Jos kuu ei vaella yllämme:
| Si la luna no vaga sobre nosotros:
|
| Tänään ojennan sinulle lahjat
| hoy te doy regalos
|
| Joista ei ole kuunaan kuultu:
| De los que la luna no ha sido consultada:
|
| Kuvajaiseni vedessä ennen yötä
| Mi foto en el agua antes de la noche.
|
| Kun virta ei vielä nuku
| Cuando el poder aún no está durmiendo
|
| Katseen joka ei jaksanut nostaa
| Una mirada que no se pudo levantar
|
| Tähteä takaisin taivaalle
| Estrellas de vuelta al cielo
|
| Kaiun nuutuneesta äänestä
| Un eco de una voz entumecida
|
| Joka kerran oli kesäisen tuore —
| Cada vez que era verano fresco -
|
| Jotta voisit värisemättä kuulla
| Para que puedas oír sin temblar
|
| Varisten juoruilun ympäri moskovaa
| Cuervos cotilleando en Moscú
|
| Ja kostea lokakuinen päivä
| Y un húmedo día de octubre
|
| Olisi ihanampi toukokuuta…
| Sería más maravilloso en mayo…
|
| Muista minut, kalleimpani
| Recuérdame, querida
|
| Ainakin ensilumeen asti | Al menos hasta la primera nevada. |