| Ruokin pitkään siiliä
| Di de comer erizos durante mucho tiempo.
|
| Kunnes viimeisin tieto sanoi
| Hasta la última información dijo
|
| Toisin kuin yleisesti kuvitellaan
| Contrario a la creencia popular
|
| Siilit eivät juo maitoa
| Los erizos no beben leche.
|
| Olin vailla seuraa
| estaba sin compañia
|
| Ja sateen jälkeen kävelin
| Y después de la lluvia caminé
|
| Märällä nurmella ja puhuin
| En la hierba mojada y hablé
|
| Sille metsän reunassa
| Al borde del bosque
|
| Mene sinä siili takaisin metsään
| Vas con el erizo en el bosque
|
| Mä lähden huomenna kaupunkiin
| me voy a la ciudad mañana
|
| Mene sinä siili takaisin metsään
| Vas con el erizo en el bosque
|
| Mä lähden huomenna kaupunkiin
| me voy a la ciudad mañana
|
| Kerroin miksi mä pelkään
| Te dije por qué estaba asustado
|
| Pelkään pimeässä metsässä
| Tengo miedo en el bosque oscuro
|
| Että olen tottunut valoon
| Que estoy acostumbrado a la luz
|
| Siihen ettei tähtiä näy
| No hay estrellas en él.
|
| Luulin että kaikki vihaavat minua
| Pensé que todos me odiaban
|
| Luultavasti ne olivat vain
| Probablemente solo
|
| Kyllästyneitä mun juttuihini
| cansado de mis cosas
|
| Päätin pyrkiä sovintoon
| Decidí buscar la reconciliación
|
| Mene sinä siili… | Te vuelves erizo... |