
Fecha de emisión: 31.12.1995
Etiqueta de registro: Johanna Kustannus
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Helsinki(original) |
Ennen bulevardin päässä tuoksui maltaalta |
Tulen polkupyörällä kolera-altaalta |
Nyt bulevardin päässä on telakka |
Jossa rakennetaan suuria laivoja |
Ne viedään Karibialle risteilemään |
Mutta minä en lähde mukaan |
Kaupunki on muuttunut mutta |
Ei järin paljon |
Muistamme sen värin |
Joka oli harmaampi |
Silloin ei |
Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä |
Olutta oli vain ruokailijoille |
Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa |
Ennen Mannerheimintietä ajoi viitonen |
Silloin ilma oli enemmän lyijypitoinen |
Nyt Mannerheimintiellä on varikko |
Jossa varastoidaan vanhoja vaunuja |
Uudet vaunut Italiasta tuodaan |
Niihin minä lähden mukaan |
Kaupunki on muuttunut mutta |
Ei järin paljon |
Muistamme sen värin |
Joka oli harmaampi |
Silloin ei |
Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä |
Olutta oli vain ruokailijoille |
Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa |
Silloin ei |
Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä |
Olutta oli vain ruokailijoille |
Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa |
Neuvostoliittoa |
(traducción) |
Antes del final del bulevar olía a malta |
Vengo en bicicleta de la piscina del cólera |
Ahora hay un muelle al final del bulevar. |
Donde se construyen grandes barcos |
Los llevan al Caribe para un crucero. |
pero no voy |
La ciudad ha cambiado pero |
No demasiado |
Recordamos su color |
cual era mas gris |
Entonces no |
No había ninguna tienda de ropa europea. |
La cerveza era solo para los comensales. |
Todo el lugar recordaba a la Unión Soviética. |
Cinco personas condujeron antes de Mannerheimintie |
En ese entonces, el aire estaba más emplomado |
Ahora hay un depósito en Mannerheimintie |
Donde se guardan los viejos vagones |
Se importan vagones nuevos de Italia. |
me uniré a ellos |
La ciudad ha cambiado pero |
No demasiado |
Recordamos su color |
cual era mas gris |
Entonces no |
No había ninguna tienda de ropa europea. |
La cerveza era solo para los comensales. |
Todo el lugar recordaba a la Unión Soviética. |
Entonces no |
No había ninguna tienda de ropa europea. |
La cerveza era solo para los comensales. |
Todo el lugar recordaba a la Unión Soviética. |
La Unión Soviética |
Nombre | Año |
---|---|
Ero | 1996 |
Yöllä | 1996 |
Suosi Ulkomaista | 1996 |
Veturi, taksi, valtamerilaiva | 1995 |
Pinnan alla | 1999 |
Tänään | 1999 |
Heikko Valo | 1999 |
Kuiskaus | 1999 |
Kaunis Ja Ylpee | 1999 |
Rubikin kuutio | 1999 |
Vesireittejä | 1999 |
Itket Ja Kuuntelet | 1999 |
Siili | 1999 |
Kohtaaminen | 1999 |
Kun näen sinut kaukaa | 1999 |
Poika Vuoden Takaa | 1999 |
Mitä on taivas? | 1999 |
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää | 1995 |
Laulu Asioista | 1995 |
Lähetystyö | 1996 |