
Fecha de emisión: 31.12.1995
Etiqueta de registro: Johanna Kustannus
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Ken Saro-Wiwa On Kuollut(original) |
Herra tuomari |
Olen rauhan ja aatteen mies |
Ja olen vihainen |
Tuhoamisesta |
Kansani maan |
Öljy palaa |
Vain tämän heille sanoi kerran |
Ken Saro-Wiwa |
Herra tuomari |
Kuinka uskalsi avata suunsa tuo mies |
Korjatkoon luunsa |
Tuollaisista puheista |
Sähkötuoli |
Tai giljotiini |
Tämän jälkeen ei saa elää |
Ken Saro-Wiwa |
Me olemme täällä kaikki historian tuomittavina |
Minä ja kollegani emme ole ainoita syytettyjä |
Myös Shell on täällä tuomiolla |
Ja tehdyt rikokset rangaistaan ansionsa mukaan |
Ja tehty rikos ansionsa mukaan |
Herra tuomari |
Kuinka uskalsi avata suunsa tuo mies |
Korjatkoon luunsa |
Tuollaisista puheista |
Sähkötuoli |
Tai giljotiini |
Tämän jälkeen ei saa elää |
Ken Saro-Wiwa |
Ken Saro-Wiwa, Ken Saro-Wiwa |
Ken Saro Wiwa, Ken Saro-Wiwa |
(traducción) |
Señor |
Soy un hombre de paz e ideología. |
y estoy enojado |
Sobre la destrucción |
La gente del país |
el aceite esta quemando |
Solo esto les fue dicho una vez |
Ken Saro Wiwa |
Señor |
¿Cómo se atreve ese hombre a abrir la boca? |
Que reparen sus huesos |
Sobre tales discursos |
Silla eléctrica |
O una guillotina |
No debes vivir después de esto. |
Ken Saro Wiwa |
Todos estamos aquí para ser condenados por la historia. |
Mis compañeros y yo no somos los únicos acusados |
Shell también está en juicio aquí |
Y los delitos cometidos son castigados según sus méritos |
Y el crimen cometido según sus méritos |
Señor |
¿Cómo se atreve ese hombre a abrir la boca? |
Que reparen sus huesos |
Sobre tales discursos |
Silla eléctrica |
O una guillotina |
No debes vivir después de esto. |
Ken Saro Wiwa |
Ken Saro-Wiwa, Ken Saro-Wiwa |
Ken Saro Wiwa, Ken Saro-Wiwa |
Nombre | Año |
---|---|
Ero | 1996 |
Yöllä | 1996 |
Suosi Ulkomaista | 1996 |
Veturi, taksi, valtamerilaiva | 1995 |
Pinnan alla | 1999 |
Tänään | 1999 |
Heikko Valo | 1999 |
Kuiskaus | 1999 |
Kaunis Ja Ylpee | 1999 |
Rubikin kuutio | 1999 |
Vesireittejä | 1999 |
Itket Ja Kuuntelet | 1999 |
Siili | 1999 |
Kohtaaminen | 1999 |
Kun näen sinut kaukaa | 1999 |
Poika Vuoden Takaa | 1999 |
Mitä on taivas? | 1999 |
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää | 1995 |
Laulu Asioista | 1995 |
Lähetystyö | 1996 |