Traducción de la letra de la canción Herr X - Ultravox

Herr X (original)

Ich fand ein vollkommenes Bild
Von einem vollkommenen Fremden
Nach dem Namen auf dem Bild
Müsste es in den Vierzigern aufgenommen sein
Er könnte ein Irrer sein oder
Ein Blinder mit einem Stock
Vielleicht starb er vor Jahren
In einem Autounfall
Heute kann man es unmöglich wissen
Danach glaubte ich, ich hätte ihn pfeifend
Auf einer Brücke stehen gesehen
Ich fragte ihn nach der Zeit
Aber als er sich umdrehte, sah ich
Dass er es gar nicht war
Ich suche ihn immer noch
Ich suche ihn immer noch
Ich sah ihn am Flughafen
Wo er auf einem Stuhle saß
Ich winkte ihm, aber ich glaube nicht, dass er mich bemerkte
Ich habe das komische Gefühl
Dass ich weiß, wer er ist
Herr X…

Herr X (traducción)

Encontré una imagen perfecta.
De un completo extraño
Según el nombre de la imagen.
Tendría que haber sido grabado en los años cuarenta.
Podría ser un loco o
Un ciego con un bastón
Tal vez murió hace años.
En un accidente de coche
Es imposible saber hoy
Después de eso pensé que lo tenía silbando
Visto de pie en un puente
le pregunte la hora
Pero cuando se dio la vuelta, vi
Que no era él en absoluto
sigo buscándolo
sigo buscándolo
lo vi en el aeropuerto
Donde se sentó en una silla
Lo saludé con la mano, pero no creo que me haya notado.
tengo la extraña sensación
Que yo se quien es
Sr. X...