Traducción de la letra de la canción No Turning Back - Ultravox

No Turning Back (original)

You think you’re so safe and secure with your kind
But don’t be surprised if you’re losing this time
Learn to stand on your own
Realise, and believe in yourself
'Cause I won’t be waiting
I hate to leave
But there’s no turning back
You may think that I’m wrong but hear what I’m saying
You have to believe
There’s no turning back
I know where I belong, I can’t go on waiting
I watch as the tears fall colliding down your face
Stand up to your fear now before it gets too late
I won’t be here at your side I pray
Get a hold on yourself
'Cause I won’t be waiting

No Turning Back (traducción)

Crees que estás tan seguro con los de tu clase
Pero no te sorprendas si estás perdiendo esta vez
Aprende a valerte por ti mismo
Date cuenta y cree en ti mismo
Porque no estaré esperando
Odio irme
Pero no hay vuelta atrás
Puedes pensar que estoy equivocado, pero escucha lo que digo
Tienes que creer
No hay marcha atrás
Sé a dónde pertenezco, no puedo seguir esperando
Veo como las lágrimas caen chocando por tu cara
Haz frente a tu miedo ahora antes de que sea demasiado tarde
No estaré aquí a tu lado, rezo
Contrólate
Porque no estaré esperando