Traducción de la letra de la canción Sleepwalk (BBC In Concert) - Ultravox

Sleepwalk (BBC In Concert) (original)

Rolling and falling, I’m choking and calling,
Name after name after name.
Sleepwalk.
(Repeat 3 times)
Naked and bleeding, the streetlights stray by me,
Hurting my eyes with their glare.
Sleepwalk.
(Repeat 3 times)
Helplessly breaking, exchanging my faces,
Destined, we had to collide.
Sleepwalk!
Taut on the outside, I’m crumpling and crawling,
Watching the day drag away.
Spiralling deeper, I can’t feel my fingers,
Rip round my throat as I dream.
Dream!
Sleepwalk.
(Repeat 12 times and fade)

Sleepwalk (BBC In Concert) (traducción)

Rodando y cayendo, me estoy ahogando y llamando,
Nombre tras nombre tras nombre.
Ser sonámbulo.
(Repetir 3 veces)
Desnuda y sangrando, las luces de la calle pasan a mi lado,
hiriéndome los ojos con su resplandor.
Ser sonámbulo.
(Repetir 3 veces)
rompiendo impotentemente, intercambiando mis caras,
Destinado, tuvimos que chocar.
¡Ser sonámbulo!
Tenso por fuera, me estoy derrumbando y gateando,
Viendo el día arrastrarse.
Espiral más profundo, no puedo sentir mis dedos,
Desgarra mi garganta mientras sueño.
¡Sueño!
Ser sonámbulo.
(Repetir 12 veces y desvanecerse)