Traducción de la letra de la canción You Mean So Much To Me (05-01-41) - Una Mae Carlisle

You Mean So Much To Me (05-01-41) (original)

and when people step out this redline,
i will never let them to go,
never laugh cos this is the dead end,
it is my end for its start to go,
and when people step out this redline,
means no other place need to go,
let the future past in the mean time,
and the great night kill all alone,
it was u.
call me and told me,
help me up and shine up my life,
it was u.
call me again till lonely aaaa,
it was u.
call me and told me,
blur my eyes and tell me to do,
is was u told me the lies i always spoke,
and when people step out this redline,
i will never let them to go,
never laugh cos this is the dead end,
it is my end for its start to go,
and when people step out this redline,
means no other place need to go,
let the future past in the mean time,
and the great night kill all alone,
it was u.
call me and told me,
help me up and shine up my life,
it was u.
call me again till lonely aaaaa,
it was u.
call me and told me,
help me up and shine up my life,
is was u told me the lies i always spoke,
it was u.
call me and told me,
help me up and shine up my life,
it was u.
call me again till lonely aaaaa,
it was u.
call me and told me,
blur my eyes and tell me to do,
it was u.
told me the lies i always do.

(traducción)

y cuando la gente sale de esta línea roja,
nunca dejaré que se vayan,
nunca te rías porque este es el callejón sin salida,
es mi final para que empiece a irse,
y cuando la gente sale de esta línea roja,
significa que no es necesario ir a ningún otro lugar,
deja que el futuro pase mientras tanto,
y la gran noche mata sola,
eras tu
llamame y me dices
ayúdame a levantarme e iluminar mi vida,
eras tu
llámame de nuevo hasta solo aaaa,
eras tu
llamame y me dices
empaña mis ojos y dime que hacer,
es que me dijiste las mentiras que siempre dije,
y cuando la gente sale de esta línea roja,
nunca dejaré que se vayan,
nunca te rías porque este es el callejón sin salida,
es mi final para que empiece a irse,
y cuando la gente sale de esta línea roja,
significa que no es necesario ir a ningún otro lugar,
deja que el futuro pase mientras tanto,
y la gran noche mata sola,
eras tu
llamame y me dices
ayúdame a levantarme e iluminar mi vida,
eras tu
llámame de nuevo hasta solo aaaaa,
eras tu
llamame y me dices
ayúdame a levantarme e iluminar mi vida,
es que me dijiste las mentiras que siempre dije,
eras tu
llamame y me dices
ayúdame a levantarme e iluminar mi vida,
eras tu
llámame de nuevo hasta solo aaaaa,
eras tu
llamame y me dices
empaña mis ojos y dime que hacer,
eras tu
me dijo las mentiras que siempre hago.