Traducción de la letra de la canción Girl Like You - Union J

Girl Like You (original)

Well, I’m not the kind of guy you show to your mother
(Ooh)
'Cause when I got somebody, I’m looking for another
(Ooh)
I only know how to play it cool
But you’re the exception to the rule
'Cause with lips like that, any guy’s gonna suffer
(Ooh)
And it makes me wonder
What is a girl like you doing in a mind like mine?
I could show a girl like you how to have a real good time
Don’t wanna imagine, I just wanna have you
More than in my head tonight
So, what is a girl like you doing in a mind like mine?
Let me show you all the ways that we can get in trouble
(Ooh)
(Oh my god, I can’t believe we just did that!)
We could go all night, regret it by tomorrow
(Ooh)
I only know how to walk away
But here with you I just wanna stay
'Cause a single shot of you makes a guy want a double
(Ooh)
And I have to wonder
(Ooh, what is a girl)
What is a girl like you doing in a mind like mine?
I could show a girl like you how to have a real good time
Don’t wanna imagine, I just wanna have you
More than in my head tonight
So, what is a girl like you doing in a mind like mine?
(What is a girl)

Girl Like You (traducción)

Bueno, no soy el tipo de chico que le muestras a tu madre
(Oh)
Porque cuando tengo a alguien, estoy buscando a otro
(Oh)
Solo sé cómo hacerlo bien
Pero eres la excepción a la regla
Porque con labios así, cualquier chico va a sufrir
(Oh)
Y me hace preguntarme
¿Qué hace una chica como tú en una mente como la mía?
Podría mostrarle a una chica como tú cómo pasar un buen rato
No quiero imaginar, solo quiero tenerte
Más que en mi cabeza esta noche
Entonces, ¿qué hace una chica como tú en una mente como la mía?
Déjame mostrarte todas las formas en que podemos meternos en problemas
(Oh)
(¡Oh, Dios mío, no puedo creer que hayamos hecho eso!)
Podríamos ir toda la noche, arrepentirnos para mañana
(Oh)
yo solo se como alejarme
Pero aquí contigo solo quiero quedarme
Porque una sola toma tuya hace que un chico quiera una doble
(Oh)
Y tengo que preguntarme
(Ooh, qué es una niña)
¿Qué hace una chica como tú en una mente como la mía?
Podría mostrarle a una chica como tú cómo pasar un buen rato
No quiero imaginar, solo quiero tenerte
Más que en mi cabeza esta noche
Entonces, ¿qué hace una chica como tú en una mente como la mía?
(Qué es una niña)