Traducción de la letra de la canción Midnight Train - Union J

Midnight Train (original)

I would run
One million miles to the moon
If I knew that you’d be there too
(Ah)
Will you be there too?
(Ah)
I would cross
Oceans and fields for your touch
The sound of your voice ain’t enough
(Ah)
It’s never enough
(Ah)
I’m running out the door into the dark
Guided by the beating of your heart
Stay right where you are
Tonight
You have never felt so far away
If I don’t have you now, I’ll go insane
Stay right where you are
I’m on the midnight train
I will crawl
Swim through the desert alone
No footprints to lead me back home
(Ah)
Never going back home
(Ah)
Your body is a river, yeah
It’s twisting and it’s turning
I miss you and I miss the way you let me watch you burn, yeah
Your body is a river, yeah
It’s twisting and it’s turning
I miss you, yeah, I miss you so, I’m running, running, running
I’m running out the door into the dark
Guided by the beating of your heart
Stay right where you are
Tonight
You have never felt so far away
If I don’t have you now, I’ll go insane
Stay right where you are
I’m on the midnight train
(Midnight train)
I would cross
Oceans and fields for your touch
The sound of your voice ain’t enough
Nothing is ever enough
I’m running out the door into the dark
Guided by the beating of your heart
Stay right where you are
Tonight
You have never felt so far away
If I don’t have you now, I’ll go insane
Stay right where you are
I’m on the midnight train
I’m on the midnight train
I’m on the midnight train
(Midnight train)

Midnight Train (traducción)

Yo correría
Un millón de millas a la luna
Si supiera que tú también estarías allí
(Ah)
¿Estarás allí también?
(Ah)
yo cruzaria
Océanos y campos para tu toque
El sonido de tu voz no es suficiente
(Ah)
Nunca es suficiente
(Ah)
Estoy corriendo por la puerta hacia la oscuridad
Guiado por el latido de tu corazón
Quédate donde estás
Esta noche
Nunca te has sentido tan lejos
Si no te tengo ahora, me volveré loco
Quédate donde estás
Estoy en el tren de medianoche
voy a gatear
Nada por el desierto solo
No hay huellas que me lleven de vuelta a casa
(Ah)
Nunca volver a casa
(Ah)
Tu cuerpo es un río, sí
Está girando y está girando
Te extraño y extraño la forma en que me dejas verte arder, sí
Tu cuerpo es un río, sí
Está girando y está girando
Te extraño, sí, te extraño tanto, estoy corriendo, corriendo, corriendo
Estoy corriendo por la puerta hacia la oscuridad
Guiado por el latido de tu corazón
Quédate donde estás
Esta noche
Nunca te has sentido tan lejos
Si no te tengo ahora, me volveré loco
Quédate donde estás
Estoy en el tren de medianoche
(Tren de la media noche)
yo cruzaria
Océanos y campos para tu toque
El sonido de tu voz no es suficiente
Nada es suficiente
Estoy corriendo por la puerta hacia la oscuridad
Guiado por el latido de tu corazón
Quédate donde estás
Esta noche
Nunca te has sentido tan lejos
Si no te tengo ahora, me volveré loco
Quédate donde estás
Estoy en el tren de medianoche
Estoy en el tren de medianoche
Estoy en el tren de medianoche
(Tren de la media noche)