| Let me be your savior
| Déjame ser tu salvador
|
| to guide you from the depths
| para guiarte desde lo más profundo
|
| that reach up with a pull so strong
| que alcanzan con un tirón tan fuerte
|
| too intense to resist
| demasiado intenso para resistir
|
| let me be your confidante
| déjame ser tu confidente
|
| to lead you not astray
| para no desviarte
|
| the crooking winding paths go far
| los caminos tortuosos y tortuosos van lejos
|
| guiding you away
| guiándote lejos
|
| i am a lover
| soy un amante
|
| i am a friend
| Soy un amigo
|
| i mean well
| quiero decir bien
|
| and i understand
| Y yo entiendo
|
| i’m a fighter for your heart
| soy un luchador por tu corazón
|
| i never want to be apart
| nunca quiero estar separados
|
| let me be your everything
| déjame ser tu todo
|
| let me break you from these chains
| déjame romperte de estas cadenas
|
| that bind you down without a cause
| que te atan sin causa
|
| that curse your life with grief and pain
| que maldicen tu vida con pena y dolor
|
| let me be your helping hand
| déjame ser tu mano amiga
|
| i’ll reach far as i can
| llegaré tan lejos como pueda
|
| to pick you up when you’re fallen down
| para recogerte cuando estás caído
|
| to lean against so you can stand
| para apoyarte para que puedas estar de pie
|
| i’m a fighter for your heart
| soy un luchador por tu corazón
|
| i never want to be apart
| nunca quiero estar separados
|
| a monster in disguise
| un monstruo disfrazado
|
| where ugliness evades
| donde la fealdad se evade
|
| a martyr with no cross
| un mártir sin cruz
|
| a killer with no blade
| un asesino sin espada
|
| you, deceiver
| tú, engañador
|
| you, destroyer
| tu, destructor
|
| of everything that’s beautiful
| de todo lo que es hermoso
|
| you, denier
| tú, negador
|
| you, a liar
| tú, un mentiroso
|
| you’re everything so horrible. | eres todo tan horrible. |