Traducción de la letra de la canción Your Nightmare - Unter Null

Your Nightmare (original)

Burning hell burning rage
Unholy fear can’t be erased
Shaking, tremors, hold me down
Lips sewn shut, can’t make a sound
Shaking… shaking…shaking…
(This is just a dream; we’re not alive)
(We're not sure if you’re awake or still dreaming)
Guide (Bring) me down beneath the flames
Make me feel the guilt and shame
Pull against your steel resolve
Slowly shatter and dissolve
Burning hell burning rage
Unholy fear can’t be erased
Shaking, tremors, hold me down
Lips sewn shut, trapped and bound
My veins they flow with blood of ice
No mercy spared, no compromise
Malice, hatred, soft licks of lies
All that hides behind your eyes
Burning hell burning rage
Unholy fear can’t be erased
Shaking, tremors, hold me down
Lips sewn shut, trapped and bound
Draw your blade across my skin
Never thought you’d be so cruel
Another dream lies forgotten
In this spreading pool

Your Nightmare (traducción)

Infierno ardiente, rabia ardiente
El miedo profano no se puede borrar
Sacudidas, temblores, sujétame
Labios cosidos, no puedo hacer un sonido
Temblando... temblando... temblando...
(Esto es solo un sueño, no estamos vivos)
(No estamos seguros de si está despierto o sigue soñando)
Guíame (llévame) bajo las llamas
Hazme sentir la culpa y la vergüenza
Tira contra tu determinación de acero
Rompe y disuelve lentamente
Infierno ardiente, rabia ardiente
El miedo profano no se puede borrar
Sacudidas, temblores, sujétame
Labios cosidos, atrapados y atados
Mis venas fluyen con sangre de hielo
Sin piedad escatimada, sin compromiso
Malicia, odio, suaves lamidas de mentiras
Todo lo que se esconde detrás de tus ojos
Infierno ardiente, rabia ardiente
El miedo profano no se puede borrar
Sacudidas, temblores, sujétame
Labios cosidos, atrapados y atados
Dibuja tu espada a través de mi piel
Nunca pensé que serías tan cruel
Otro sueño yace olvidado
En esta piscina que se extiende