Traducción de la letra de la canción Chicken (Ready To Go) - Unwritten Law

Chicken (Ready To Go) (original)

Spark plug baby, Got hearts of fire
Dire Straights acquire the taste for time bombs
King diesel I’m like the pipe bomb
Blowing off your right arm, twice as strong
Right or wrong, I’m getting down
Lower than hell, higher then dicibels
like a sonic boom on que
The night belongs to who
I’ll tell you what I’m gonna do
Hey are you ready to go
We’re gonna run it till the sun light shows
In the mix with party favors
All the flavors, I’m like a caterer
Macadamia, Poppin ouy maenads
Mouth Piece piece aiming, they cant explain it
It’s like I’m an alien, maybe I’m famous
Its all entertainment I’m sayin
That’s what’s up, I’ma wake you game up
Till the sun come up, straight from the gut
Ooh now, oh-whoa well I hope so
Uh oh cause we’re ready to go
Ooh now, devastating, planet shaking
Lights out, here’s the show
And all I wanna know
Hey are you ready to go
We gonna run it till the sun light show
And if you’re ready to roll
It’s do or die mother fuckers so come
on come on lets go
In the arcade with a fifth in my hand
Playing missile command, kicking you ass
High score can’t even play no more
I turned it over, Surrounded by chain smokers
This greenery I rolled up is far from
four leaf clovers, I told ya
We known as hard core composers
Riding bulldozers and roller coasters
Ooh now, oh-whoa well I hope so
Uh co cause we’re ready to go
ohh now, generating, penetrating
lost all self control
and all I wanna know
Hey are you ready to go
we gonna run it till the sun light shows
and if you’re ready to roll
it’s do or die mother fuckers so come
on, come on lets go
Hey are you feeling alright
we gonna run it until the sun shine glows
and if you’re ready to roll
it’s do or die mother fuckers come onna,
come on lets go

(traducción)

Bebé bujía, tengo corazones de fuego
Dire Straights adquieren el gusto por las bombas de tiempo
King diesel soy como la bomba casera
Volando tu brazo derecho, el doble de fuerte
Correcto o incorrecto, me estoy deprimiendo
Más bajo que el infierno, más alto que los dicibelios
como un estampido sónico en que
La noche es de quien
Te diré lo que voy a hacer
Oye, ¿estás listo para ir?
Vamos a ejecutarlo hasta que aparezca la luz del sol
En la mezcla con favores de fiesta
Todos los sabores, soy como un proveedor
Macadamia, Poppin ouy ménades
Pieza de boquilla apuntando, no pueden explicarlo
Es como si fuera un extraterrestre, tal vez soy famoso
Todo es entretenimiento, estoy diciendo
Eso es lo que pasa, te despertaré.
Hasta que salga el sol, directamente desde el intestino
Oh, ahora, oh, bueno, eso espero
Uh oh porque estamos listos para irnos
Ooh ahora, devastador, planeta temblando
Luces apagadas, aquí está el espectáculo
Y todo lo que quiero saber
Oye, ¿estás listo para ir?
Lo ejecutaremos hasta que se muestre la luz del sol
Y si estás listo para rodar
Es vida o muerte, hijos de puta, así que ven
vamos vamos vamos
En la sala de juegos con un quinto en mi mano
Jugando al comando de misiles, pateándote el trasero
La puntuación alta ni siquiera puede jugar más
Le di la vuelta, rodeado de fumadores empedernidos
Esta vegetación que enrollé está lejos de
tréboles de cuatro hojas, te lo dije
Somos conocidos como compositores de núcleo duro
Montando bulldozers y montañas rusas
Oh, ahora, oh, bueno, eso espero
Uh co porque estamos listos para ir
ohh ahora, generando, penetrando
perdido todo el autocontrol
y todo lo que quiero saber
Oye, ¿estás listo para ir?
vamos a hacerlo funcionar hasta que aparezca la luz del sol
y si estás listo para rodar
Es vida o muerte, hijos de puta, así que ven
vamos, vamos, vamos
Oye, ¿te sientes bien?
vamos a hacerlo funcionar hasta que el sol brille
y si estás listo para rodar
es vida o muerte hijos de puta vamos onna,
vamos