Traducción de la letra de la canción From Darkness - Upon A Burning Body

From Darkness (original)

Look into their eyes
If you’re gonna dig the knife
Can you do it?
Can you do it?
You failed at life
And haven’t even fucking gone through it
Look into their eyes
Dig the knife, can you do it?
Can you do it?
When my sight’s on you
You’re fucked
Where I’m from
You better prey to god
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul
Fuck sake what you want me to say
Run I won’t stand in your way
Bite your savior’s hand
You’ll never understand
Look into their eyes
Try to find a light
Can you do it?
When my sight’s on you
You’re fucked
Where I’m from
You better prey to god
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul
You don’t know what it’s like to live in fear
What you think you know is a fucking lie
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul

From Darkness (traducción)

Míralos a los ojos
Si vas a cavar el cuchillo
¿Puedes hacerlo?
¿Puedes hacerlo?
fallaste en la vida
Y ni siquiera he pasado por eso
Míralos a los ojos
Cava el cuchillo, ¿puedes hacerlo?
¿Puedes hacerlo?
Cuando mi vista está puesta en ti
estas jodido
De donde soy
Será mejor que seas presa de Dios
Vengo de una oscuridad que nunca conocerás
Y huelo el miedo dentro de tu alma
Al diablo con lo que quieres que diga
Corre, no me interpondré en tu camino
Muerde la mano de tu salvador
Nunca entenderás
Míralos a los ojos
Intenta encontrar una luz
¿Puedes hacerlo?
Cuando mi vista está puesta en ti
estas jodido
De donde soy
Será mejor que seas presa de Dios
Vengo de una oscuridad que nunca conocerás
Y huelo el miedo dentro de tu alma
No sabes lo que es vivir con miedo
Lo que crees que sabes es una maldita mentira
Vengo de una oscuridad que nunca conocerás
Y huelo el miedo dentro de tu alma
Vengo de una oscuridad que nunca conocerás
Y huelo el miedo dentro de tu alma