Traducción de la letra de la canción 5x3 - Upon A Burning Body

5x3 (original)

This life is not what you see on your screen
Your 5×3 reality
Before you double-tap on what you wish you could be
Understand it might not be what you think
You want it so bad
But you don’t know what it means
There’s no turning back
Once you’re in too deep
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you
This life is not just the views from the top
Because the higher your head gets, the faster you’ll drop
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you
Nothing’s free in this world, motherfucker
5×3 reality
You want it so bad
But you don’t know what it means
There’s no turning back
Once you’re in too deep
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you

(traducción)

Esta vida no es lo que ves en tu pantalla
Tu realidad 5×3
Antes de tocar dos veces lo que te gustaría ser
Comprende que podría no ser lo que piensas
Lo quieres tanto
Pero no sabes lo que significa
No hay marcha atrás
Una vez que estás demasiado profundo
¿Puedes controlarlo?
Aquí está la verdad de corazón frío
Solo anhelando el dinero, el poder, la fama
nunca te satisfará
Esta vida no son solo las vistas desde arriba
Porque cuanto más alta esté tu cabeza, más rápido caerás
¿Puedes controlarlo?
Aquí está la verdad de corazón frío
Solo anhelando el dinero, el poder, la fama
nunca te satisfará
Nada es gratis en este mundo, hijo de puta
realidad 5×3
Lo quieres tanto
Pero no sabes lo que significa
No hay marcha atrás
Una vez que estás demasiado profundo
¿Puedes controlarlo?
Aquí está la verdad de corazón frío
Solo anhelando el dinero, el poder, la fama
nunca te satisfará
¿Puedes controlarlo?
Aquí está la verdad de corazón frío
Solo anhelando el dinero, el poder, la fama
nunca te satisfará