Traducción de la letra de la canción Soul Searcher - Upon A Burning Body

Soul Searcher (original)

I’ve been searching for myself
A shell of what there once was
It’s been so long
So long since I have felt alive
But God, I try to live and not just survive
Wash the darkness from our lives
Erase the plague from inside our minds
We lost our way but not our hope
Searching for a way to come back home
Wash the darkness, erase the plague
This is the war we’ve always known
Where’s the love gone?
Why has my heart hidden?
Concealed in the dark
Why am I so numb?
Where did this come from?
When will the healing seep in?
We lost our way but not our hope
Searching for a way to come back home
Wash the darkness, erase the plague
This is the war we’ve always known
Wash the darkness from our lives
Erase the plague from inside our minds
Against the wall, we give it all
Against the wall, we refuse to fall
We give it all
Don’t give up on me
Believe in yourself, believe in hope
I won’t give up on you
My hands around your neck to untie the rope
Don’t give up on me
Remember who you were, realize how far you’ve come
I won’t give up on you
I won’t give up
I won’t give up on you

Soul Searcher (traducción)

me he estado buscando
Un caparazón de lo que una vez hubo
Ha sido tan largo
Tanto tiempo desde que me he sentido vivo
Pero Dios, trato de vivir y no solo sobrevivir
Limpiar la oscuridad de nuestras vidas
Borrar la plaga del interior de nuestras mentes
Perdimos nuestro camino pero no nuestra esperanza
Buscando una manera de volver a casa
Lava la oscuridad, borra la plaga
Esta es la guerra que siempre hemos conocido
¿Dónde se ha ido el amor?
¿Por qué se ha escondido mi corazón?
Oculto en la oscuridad
¿Por qué estoy tan entumecido?
¿De dónde viene esto?
¿Cuándo se filtrará la curación?
Perdimos nuestro camino pero no nuestra esperanza
Buscando una manera de volver a casa
Lava la oscuridad, borra la plaga
Esta es la guerra que siempre hemos conocido
Limpiar la oscuridad de nuestras vidas
Borrar la plaga del interior de nuestras mentes
Contra la pared, lo damos todo
Contra la pared, nos negamos a caer
Lo damos todo
no te rindas conmigo
Cree en ti mismo, cree en la esperanza
No me rendiré contigo
Mis manos alrededor de tu cuello para desatar la cuerda
no te rindas conmigo
Recuerda quién eras, date cuenta de lo lejos que has llegado
No me rendiré contigo
no me rendiré
No me rendiré contigo