| Head’n out west
| Dirígete hacia el oeste
|
| For the ocean
| para el océano
|
| Come along
| Venir también
|
| 'Cause I got the notion
| Porque tengo la idea
|
| That you’ve been stressed
| Que has estado estresado
|
| And it won’t go
| Y no irá
|
| In the shade of the concrete jungle
| A la sombra de la jungla de asfalto
|
| No time for us to wait till the morning
| No hay tiempo para nosotros para esperar hasta la mañana
|
| But then we’d suffocate from the worry and the grind
| Pero luego nos asfixiaríamos por la preocupación y la rutina
|
| A sweet escape for the lonely
| Un dulce escape para los solitarios
|
| Don’t pack a thing, gonna leave it all behind
| No empaques nada, lo dejaré todo atrás
|
| It’s okay
| Está bien
|
| We’ll be fine
| Estaremos bien
|
| You and I
| Tu y yo
|
| We’ll roll one up and breathe in exaltation
| Enrollaremos uno y respiraremos exaltación
|
| California medication
| medicamento de california
|
| Take a break
| Tomar un descanso
|
| If you want
| Si quieres
|
| In the sun
| En el sol
|
| And we could use a dose of good vibration
| Y nos vendría bien una dosis de buenas vibraciones
|
| California medication
| medicamento de california
|
| When your brain’s gone south
| Cuando tu cerebro se ha ido al sur
|
| Through the blender
| A través de la licuadora
|
| Digging in
| cavando en
|
| Like a splinter
| como una astilla
|
| I’ll fish you out
| te pescaré
|
| With the tweezers
| con las pinzas
|
| From the depths of your deep-sea freezer
| Desde las profundidades de tu congelador de aguas profundas
|
| No time for us to wait till the morning
| No hay tiempo para nosotros para esperar hasta la mañana
|
| But then we’d suffocate from the worry and the grind
| Pero luego nos asfixiaríamos por la preocupación y la rutina
|
| A sweet escape for the lonely
| Un dulce escape para los solitarios
|
| Don’t pack a thing, gonna leave it all behind
| No empaques nada, lo dejaré todo atrás
|
| It’s okay
| Está bien
|
| We’ll be fine
| Estaremos bien
|
| You and I
| Tu y yo
|
| We’ll roll one up and breathe in next exaltation
| Enrollaremos uno y respiraremos la próxima exaltación
|
| California medication
| medicamento de california
|
| Take a break
| Tomar un descanso
|
| If you want
| Si quieres
|
| In the sun
| En el sol
|
| And we could use a dose of good vibration
| Y nos vendría bien una dosis de buenas vibraciones
|
| California medication
| medicamento de california
|
| My blood is thick, so write me a prescription
| Mi sangre es espesa, así que escríbeme una receta
|
| Should do the trick
| Debería hacer el truco
|
| And patch me up
| Y repárame
|
| My blood is thick, so write me a prescription
| Mi sangre es espesa, así que escríbeme una receta
|
| Should do the trick
| Debería hacer el truco
|
| It’s okay
| Está bien
|
| We’ll be fine
| Estaremos bien
|
| You and I
| Tu y yo
|
| We’ll roll one up and breathe in next exaltation
| Enrollaremos uno y respiraremos la próxima exaltación
|
| California medication
| medicamento de california
|
| Take a break
| Tomar un descanso
|
| If you want
| Si quieres
|
| In the sun
| En el sol
|
| And we could use a dose of good vibration
| Y nos vendría bien una dosis de buenas vibraciones
|
| California medication | medicamento de california |