Traducción de la letra de la canción The End - V For Violence

The End (original)

preachers and prayers have never given
anything our planet’s in peril
the downhill is too steep and we’re
going down too deep too fast too much
too late let’s go then
we all can see the end geting closer
every step too deep too fast too late, go!
the end is not near the end is here
we’re all born to lose
the end ain’t near it’s fucking here
hail the creation nevermind the evolution
and bible is as good as thruth
we all can see the end geting closer
every step too deep too fast too late, go
we are going down with a speed of light
and we’re dying to see the end

The End (traducción)

predicadores y oraciones nunca han dado
cualquier cosa que nuestro planeta esté en peligro
el descenso es demasiado empinado y estamos
bajando demasiado profundo demasiado rápido demasiado
muy tarde vamos entonces
todos podemos ver el final cada vez más cerca
cada paso demasiado profundo demasiado rápido demasiado tarde, vamos!
el final no está cerca el final está aquí
todos nacemos para perder
el final no está cerca, está jodidamente aquí
salve la creación no importa la evolución
y la biblia es tan buena como la verdad
todos podemos ver el final cada vez más cerca
cada paso demasiado profundo demasiado rápido demasiado tarde, ve
estamos bajando a la velocidad de la luz
y nos morimos por ver el final