Traducción de la letra de la canción Скажи - V-Style

Скажи (original)

Широка страна моя родная, ты это слышал я знаю,
Но ты не поймешь не увидев то что мы видим парень
Моя страна не широка она огромна
И я могу сказать что твое познание скромно,
Я из города порта, город другого сорта
Выйдя из аэропорта моя зона комфорта,
Но я родился и вырос здесь и я наблюдатель
Можешь называть меня репортером из Влади Влади
Извини houmi, но мои люди не простят я первый попал в экран
Я знаю что они хотят
Они хотят слышать эти слова и я добился того
Что их услышит сейчас вся страна
Я прилетел сюда из другой России
Другая сторона медали с другой стороны мира
9000 километров 9 часов в полете
Неделя на поезде прямо как в анекдоте
Весело Man, но мне сейчас не смешно
Серьезный разговор это всегда хорошо
Иногда я не понимаю в какой стране живу
Почему мне дешевле лететь в Нью-Йорк чем в Москву?
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи
L’One ты прав Москва это России мама,
А Владивосток ее далекий родственник из Китая
Который мутит с Японией и мутит с Корей
Правительство это сказки, а мы в сказки не верим,
Но нас это не напрягает мы все это знаем
Напрягают проблемы которых не замечают
Это расизм это нацизм
Нам промывают мозги любовь превращая в фашизм
Теперь даже в рэпе любят играть в патриотов
Я вижу твои дети превращаются в идиотов
Это моя страна страна на гране края
Все остальное шоу и все мы это знаем!
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи

Скажи (traducción)

Ancho es mi país natal, lo escuchaste, lo sé
Pero no lo entenderás sin ver lo que vemos chico
Mi país no es ancho, es enorme.
Y puedo decir que tu conocimiento es modesto,
Soy de una ciudad portuaria, una ciudad diferente
Saliendo del aeropuerto mi zona de confort
Pero nací y crecí aquí y soy un observador.
Puedes llamarme reportero de Vladi Vladi
Lo siento houmi, pero mi gente no me perdona, golpeo la pantalla primero.
yo se lo que quieren
Quieren escuchar estas palabras y lo conseguí
Que todo el país los escuchará ahora
Volé aquí desde otra Rusia
La otra cara de la moneda desde el otro lado del mundo
9000 kilómetros 9 horas de vuelo
Una semana en el tren como en un chiste
Fun Man, pero no soy gracioso ahora
Una conversación seria siempre es buena.
A veces no entiendo en qué país vivo
¿Por qué me sale más barato volar a Nueva York que a Moscú?
Dime que todo son espejismos
Soy un MC, y los MC no se permiten mentir
Dime que todo son espejismos
Soy un MC, y los MC no se permiten mentir
L'One tienes razón Moscú es la madre de Rusia,
Y Vladivostok es su pariente lejano de China.
Quién se agita con Japón y se agita con Corea
El gobierno es un cuento de hadas, pero nosotros no creemos en cuentos de hadas,
Pero no nos molesta, todos lo sabemos.
Cuelgan los problemas que no notan
Esto es racismo esto es nazismo
Nos están lavando el cerebro para convertir el amor en fascismo
Ahora hasta en el rap les gusta jugar a los patriotas
Veo a tus hijos volverse idiotas
Este es mi país, un país al límite
¡Todo el resto del espectáculo y todos lo sabemos!
Dime que todo son espejismos
Soy un MC, y los MC no se permiten mentir
Dime que todo son espejismos
Soy un MC, y los MC no se permiten mentir