Traducción de la letra de la canción Apopheniac - Vader

Apopheniac (original)

The cities of the brain are vast
No map charts to urge
To find the nexus of it all
The lines converge, my vision clears
Now I think I can finally see
The world for what it’s always been
Torrent of signals, storm of date
Pattern recognition floods
The wall of noise to breach
Revelation trembling on my lips
The godhead eludes me at all times
(Lead: Peter)
Messages assault the senses
Decoding is A futile task
A hieroglyphic world in sight
(Lead: Peter)
I wish some semiology of madness
Could explain all this to me
As more new connection emerge
My life in the maze…
The web grows and tightens
The word seems to take shape
Frightful lucidity is mine
I am an apopheniac
The lines converge, my vision clears
Now I think I can finally see
The world for what it’s always been

Apopheniac (traducción)

Las ciudades del cerebro son vastas
No hay gráficos de mapas para urgir
Para encontrar el nexo de todo
Las líneas convergen, mi visión se aclara
Ahora creo que finalmente puedo ver
El mundo por lo que siempre ha sido
Torrente de señales, tormenta de fecha
Inundaciones de reconocimiento de patrones
El muro de ruido a romper
Revelación temblando en mis labios
La divinidad me elude en todo momento
(Líder: Pedro)
Los mensajes asaltan los sentidos
La decodificación es una tarea inútil
Un mundo jeroglífico a la vista
(Líder: Pedro)
Deseo algo de semiología de la locura
Podría explicarme todo esto
A medida que surgen más conexiones nuevas
Mi vida en el laberinto...
La web crece y se aprieta
La palabra parece tomar forma
Espantosa lucidez es la mía
soy un apofeniaco
Las líneas convergen, mi visión se aclara
Ahora creo que finalmente puedo ver
El mundo por lo que siempre ha sido