| Insomnia (original) | Insomnia (traducción) |
|---|---|
| This is my love song | Esta es mi canción de amor |
| My great and secret show | Mi gran y secreto show |
| My pornographic confession | Mi confesión pornográfica |
| Emblems of the season of fury | Emblemas de la temporada de la furia |
| Flash and wobble and jar | Flash y bamboleo y tarro |
| I toss and scream | me tiro y grito |
| I shake and yell | yo tiemblo y grito |
| I weep and curse | lloro y maldigo |
| Like a madman | como un loco |
| I can’t sleep | no puedo dormir |
| I strip myself naked of my words | Me desnudo de mis palabras |
| I lay them bare for all of you to see | Los dejo al descubierto para que todos ustedes vean |
| More whimper then fury | Más gemidos que furia |
| For the world to listen, watch and laugh | Para que el mundo escuche, mire y ría |
| I toss and scream… | Me tiro y grito... |
| I mumble the words | murmuro las palabras |
| I do not understand | No comprendo |
| Figures appear at go at no will | Las cifras aparecen al ir sin voluntad |
| I toss and scream… | Me tiro y grito... |
| I’m still in control of my mind | Todavía tengo el control de mi mente |
| So many voices | tantas voces |
| In my head | En mi cabeza |
| None of them can replace yours | Ninguno de ellos puede reemplazar el tuyo |
| I toss and scream… | Me tiro y grito... |
| Fever drums the war song in my brain | La fiebre tamborilea la canción de guerra en mi cerebro |
| Perfect memory of time and place is a curse | La memoria perfecta de tiempo y lugar es una maldición |
| Savage god raises his hand | Dios salvaje levanta la mano |
| In the fields of rape in my head | En los campos de violación en mi cabeza |
