| The red dunes are my home
| Las dunas rojas son mi hogar
|
| Far away from the black Earth
| Lejos de la tierra negra
|
| I have to wait for the barbarians
| tengo que esperar a los bárbaros
|
| To come and worship me again
| Para venir y adorarme de nuevo
|
| Nightly I save you all from the serpent
| Todas las noches los salvo a todos de la serpiente
|
| Which stalks the world with no end
| Que acecha al mundo sin fin
|
| But you still kill me and castrate
| Pero igual me matas y me castras
|
| Turning me into my victim
| Convirtiéndome en mi víctima
|
| I am trampled by those whom I save
| Soy pisoteado por aquellos a quienes salvo
|
| Despised down and up the river
| Despreciado río abajo y río arriba
|
| The double slayer, the isolator
| El doble asesino, el aislador
|
| Set, the lord of desert, is me
| Set, el señor del desierto, soy yo
|
| Riding the storms of sand so alien I am
| Cabalgando las tormentas de arena tan alienígena soy
|
| You can’t even give me the head
| Ni siquiera puedes darme la cabeza
|
| There would be no life and rebirth
| No habría vida y renacimiento
|
| Without my fratricide and fight with the bird
| Sin mi fratricidio y lucha con el pájaro
|
| Yet, you break my statues
| Sin embargo, rompes mis estatuas
|
| And spear them for a sign
| Y arráncalos como una señal
|
| Of ungodly displacement
| De desplazamiento impío
|
| And banishment to the edge of the night
| Y destierro al borde de la noche
|
| I am trampled by those whom I save
| Soy pisoteado por aquellos a quienes salvo
|
| Despised down and up the river
| Despreciado río abajo y río arriba
|
| The double slayer, the isolator
| El doble asesino, el aislador
|
| Set, the lord of desert, is me | Set, el señor del desierto, soy yo |