| Burning ashes consuming dying world
| Cenizas ardientes que consumen un mundo moribundo
|
| Total cemetery infected by the living
| Cementerio total infectado por los vivos
|
| Final act, metamorphosis
| Acto final, metamorfosis
|
| Screaming to release the wrath and pain
| Gritando para liberar la ira y el dolor
|
| Raise… the undead
| Levanta... a los muertos vivientes
|
| Awake and roar
| Despierta y ruge
|
| Rise… of the undead
| Rise... de los no-muertos
|
| To rule again…
| Para gobernar de nuevo…
|
| Now alive — awakened to awake
| Ahora vivo, despierto para despertar
|
| Yet not forgotten spirit dwelling in a deep
| Sin embargo, el espíritu no olvidado que mora en un profundo
|
| Rise above again!
| ¡Elévate por encima de nuevo!
|
| And give us back the pride
| Y devuélvenos el orgullo
|
| Crush the false humanity
| Aplastar a la falsa humanidad
|
| Hear us, who respect your flame
| Escúchanos, que respetamos tu llama
|
| Smell of the rotting fleshes
| Olor a carne podrida
|
| — putrefaction cover all around
| — cubierta de putrefacción alrededor
|
| The ground is moving, crosses fall
| El suelo se mueve, las cruces caen
|
| — the apocalypse was only the beginning
| — el apocalipsis fue solo el comienzo
|
| Hands pointing the burning skies
| Manos señalando los cielos en llamas
|
| — where the guilty one wears the stolen crown
| — donde el culpable lleva la corona robada
|
| Enough! | ¡Suficiente! |
| Our slumber is just broken
| Nuestro sueño se acaba de romper
|
| -… and the false and his slaves must be gone!
| -… ¡y el falso y sus esclavos deben irse!
|
| We all calling judge from burning pits of Hell
| Todos llamamos juez de los pozos ardientes del infierno
|
| Released by death — Undead we became
| Liberados por la muerte: nos convertimos en no-muertos
|
| No more suffering for us and our brothers
| No más sufrimiento para nosotros y nuestros hermanos
|
| Vengeance is about to begin…
| La venganza está a punto de comenzar...
|
| Raise… the undead
| Levanta... a los muertos vivientes
|
| Awake and roar
| Despierta y ruge
|
| Rise… of the undead
| Rise... de los no-muertos
|
| To rule again…
| Para gobernar de nuevo…
|
| Rise… the undead
| Levántate... los muertos vivientes
|
| Scream it loud!
| ¡Grítalo fuerte!
|
| RISE! | ¡SUBIR! |