| Another land, another sea
| Otra tierra, otro mar
|
| The road that never ceases
| El camino que nunca cesa
|
| To lie ahead and beckon still
| Para estar adelante y hacer señas todavía
|
| Though legs and feet are weary
| Aunque las piernas y los pies están cansados
|
| Another woman, another man
| Otra mujer, otro hombre
|
| The lust that never ceases
| La lujuria que nunca cesa
|
| To fill the greed for pain and revel
| Para llenar la codicia por el dolor y el deleite
|
| Though body yield for fatigue
| Aunque el rendimiento del cuerpo por fatiga
|
| Another me, yet still the same
| Otro yo, pero sigue siendo el mismo
|
| Another me, yet you will know me
| Otro yo, pero me conocerás
|
| Another grail, another God
| Otro grial, otro Dios
|
| The quest that never ceases
| La búsqueda que nunca cesa
|
| To quench the yearning for the aleph
| Para saciar el anhelo del aleph
|
| Though mind and soul are tired
| Aunque la mente y el alma están cansados
|
| Another me, yet still the same
| Otro yo, pero sigue siendo el mismo
|
| Another me, yet you will know me
| Otro yo, pero me conocerás
|
| Another me, yet I have never left
| Otro yo, pero nunca me he ido
|
| Another me to find the way back home
| Otro yo para encontrar el camino de regreso a casa
|
| Another life, another death
| Otra vida, otra muerte
|
| The circle that never breaks
| El círculo que nunca se rompe
|
| To stop this journey set for me
| Para detener este viaje establecido para mí
|
| By no one but myself
| Por nadie más que yo
|
| Another land, another sea
| Otra tierra, otro mar
|
| The road that never ceases
| El camino que nunca cesa
|
| To lie ahead and beckon still
| Para estar adelante y hacer señas todavía
|
| Though legs and feet are weary | Aunque las piernas y los pies están cansados |