Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Манила de - Вахтанг. Idioma de la canción: idioma ruso
Манила(original) |
| Тебе семнадцать, и ты всё поняла. |
| Губы накрасила, глаза подвела. |
| Твоя походка кричит: "Не забудь меня! |
| Не забудь меня, о-о..." |
| Мне восемнадцать, а на вид сорок два. |
| На пиджаке, на умняке, на делах. |
| Твои глаза мне кричат: "Не забудь меня! |
| Дай то, что мне надо, мне надо!" |
| Не забудь меня, не забудь! |
| Манила, манила, манила мамина дочка, |
| Видимо видела завидного муженёчка. |
| Думала знаешь, с кем ты играешь. |
| Но поздно ты поняла! |
| О-о-о! |
| Как же так, ты уже решила все за нас. |
| Ты увидела меня в туфлях - и влюбилась, как в первый раз. |
| В твоей маленькой голове созревает огромный план. |
| Ты придумала сама себе, что я - сладкий Дон Жуан. |
| Нашифровала, что со мною легко. |
| Друзья уехали, я еду в метро. |
| И ты мне пишешь всю ночь: |
| "Не забудь меня, не забудь меня!" |
| О-о-о! |
| Манила, манила, манила мамина дочка, |
| Видимо видела завидного муженёчка. |
| Думала знаешь, с кем ты играешь. |
| Но поздно ты поняла! |
| Манила, манила, манила мамина дочка, |
| Видимо видела завидного муженёчка. |
| Думала знаешь, с кем ты играешь. |
| Но поздно ты поняла! |
| (traducción) |
| Tienes diecisiete años y lo entiendes todo. |
| Labios maquillados, ojos resumidos. |
| Tu caminar grita: "¡No me olvides! |
| No me olvides, oh... |
| Tengo dieciocho años, pero aparento cuarenta y dos. |
| En la chaqueta, en el chico inteligente, en los negocios. |
| Tus ojos me gritan: "¡No me olvides! |
| ¡Dame lo que necesito, necesito!" |
| ¡No me olvides, no te olvides! |
| Manila, llamó, hija de madre llamó, |
| Aparentemente vi a un marido envidiable. |
| Pensé que sabías con quién estabas jugando. |
| ¡Pero te diste cuenta demasiado tarde! |
| ¡Limitado! |
| Cómo es eso, ya lo has decidido todo por nosotros. |
| Me viste en zapatos y te enamoraste como la primera vez. |
| Hay un gran plan en tu cabecita. |
| Pensaste para ti que soy un dulce Don Juan. |
| Revolví que es fácil conmigo. |
| Amigos se fueron, me voy al metro. |
| Y me escribes toda la noche |
| "¡No me olvides, no me olvides!" |
| ¡Limitado! |
| Manila, llamó, hija de madre llamó, |
| Aparentemente vi a un marido envidiable. |
| Pensé que sabías con quién estabas jugando. |
| ¡Pero te diste cuenta demasiado tarde! |
| Manila, llamó, hija de madre llamó, |
| Aparentemente vi a un marido envidiable. |
| Pensé que sabías con quién estabas jugando. |
| ¡Pero te diste cuenta demasiado tarde! |