Traducción de la letra de la canción Without You - Vain

Without You (original)

Lay me down in a bed of roses
Touch my lips before I sleep
You’re with me now but when I close my eyes
She’s in my dreams and the pain’s still dear
Like a candle in the wind
I’m easy to put out
Like a picture through your window
You see right through my heart
Like a candle in the rain
I’m easy to put out
Like a picture through your window
You see right through my heart
I never knew
That nights could be so long (Without you)
And only time will heal
Time will heal all wounds
I never knew
That nights could be so long (Without you)
And only time will heal
TIme will heal all wounds
Lay me down in a bed of roses
Feel the thorns that cut my heart
The drops of blood they fall
And mix with all my tears
And have I given up on love
Like a candle in the rain
I’m easy to put out
Like a picture through your window
You see right through my heart
I never knew
That nights could be so long (Without you)
And only time will heal
Time will heal all wounds
I never knew
That nights could be so long (Without you)
And only time will heal
TIme will heal all wounds
Yeah-ye-yeah
I never knew
That nights could be so long (Without you)
And only time will heal
Time will heal all wounds (Without you)
I never knew
That nights could be so long (Without you)
And only time will heal
Time will heal all wounds

(traducción)

Acuéstame en un lecho de rosas
Toca mis labios antes de dormir
Estás conmigo ahora, pero cuando cierro los ojos
Ella está en mis sueños y el dolor sigue siendo querido
Como una vela en el viento
Soy fácil de apagar
Como una imagen a través de tu ventana
Ves a través de mi corazón
Como una vela bajo la lluvia
Soy fácil de apagar
Como una imagen a través de tu ventana
Ves a través de mi corazón
Nunca supe
Que las noches pueden ser tan largas (Sin ti)
Y solo el tiempo sanará
El tiempo curará todas las heridas.
Nunca supe
Que las noches pueden ser tan largas (Sin ti)
Y solo el tiempo sanará
El tiempo curará todas las heridas.
Acuéstame en un lecho de rosas
Siente las espinas que cortan mi corazón
Las gotas de sangre que caen
Y mezclar con todas mis lágrimas
Y he renunciado al amor
Como una vela bajo la lluvia
Soy fácil de apagar
Como una imagen a través de tu ventana
Ves a través de mi corazón
Nunca supe
Que las noches pueden ser tan largas (Sin ti)
Y solo el tiempo sanará
El tiempo curará todas las heridas.
Nunca supe
Que las noches pueden ser tan largas (Sin ti)
Y solo el tiempo sanará
El tiempo curará todas las heridas.
si-si-si
Nunca supe
Que las noches pueden ser tan largas (Sin ti)
Y solo el tiempo sanará
El tiempo curará todas las heridas (Sin ti)
Nunca supe
Que las noches pueden ser tan largas (Sin ti)
Y solo el tiempo sanará
El tiempo curará todas las heridas.