Traducción de la letra de la canción I can see it in your eyes - Vanessa S.

I can see it in your eyes (original)

Can I get with you
Not in bed
Let me talk some sense into your head
Too many tales
Getting out of hand
How it got this far
I don’t understand
Who… told you to
Go… running to
All… of my girlfriends while
Your schemingme and making plans
Who’s coming to you from the heart
Was always there right from the start
Now you want to leave
I don’t know why
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
Oh I can see it in your eyes
Remember the days the love we shared
I was into you
And you really cared
Now your lying to me
S-s stuttering
Crying to me
Begging me please
Baby
I… don't know who you
Are… you're coming home
Late… you're going too
Far… got to take a stand baby
Who’s coming to you from the heart
Was always there right from the start
Now you want to leave
I don’t know why
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
Oh I can see it in your eyes
I can see it in your eyes — your eyes
They don’t lie
What’s the deal
I can see
You and me
It’s alright
Who’s coming to you from the heart
Was always there right from the start
Now you want to leave
I don’t know why
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try (Oh I yeah)
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try
I can see it in your eyes
You can hide it they don’t lie
I’m inside it so don’t try (I can see it in your eyes)
Oh I can see it in your eyes

(traducción)

¿Puedo estar contigo?
no en la cama
Déjame hablar un poco de sentido en tu cabeza
demasiados cuentos
Se está saliendo de las manos
Cómo llegó tan lejos
No entiendo
¿Quién... te dijo que
Ve... corriendo a
Todas... de mis novias mientras
Tu maquinandome y haciendo planes
Quién viene a ti desde el corazón
Siempre estuvo ahí desde el principio
Ahora quieres irte
no sé por qué
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no intentes
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no intentes
Oh, puedo verlo en tus ojos
Recuerda los días el amor que compartimos
yo estaba dentro de ti
Y realmente te importaba
Ahora me estás mintiendo
tartamudeo
llorando por mi
Rogándome por favor
Bebé
Yo... no sé quién eres
¿Estás... estás volviendo a casa?
Tarde… tu también te vas
Lejos... tengo que tomar una posición bebé
Quién viene a ti desde el corazón
Siempre estuvo ahí desde el principio
Ahora quieres irte
no sé por qué
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no intentes
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no intentes
Oh, puedo verlo en tus ojos
Puedo verlo en tus ojos, tus ojos
ellos no mienten
Cual es el trato
Puedo ver
Tú y yo
Esta bien
Quién viene a ti desde el corazón
Siempre estuvo ahí desde el principio
Ahora quieres irte
no sé por qué
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no intentes
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no lo intentes (Oh, sí)
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no intentes
Lo puedo ver en tus ojos
Puedes ocultarlo, no mienten
Estoy dentro, así que no lo intentes (puedo verlo en tus ojos)
Oh, puedo verlo en tus ojos