Letras de Not Alone - Vanilla Sky

Not Alone (original)

I never wanted to make it alone
But the only friends I’ve found
Are the ones I’ve lost
I didn’t want to feel so alone
Standing by the phone
All day long
I don’t know if I should say it loud
But it seems I’ve found
One reason more
To stay away from
My consciousness
To pretend I’m sane again
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
I never wanted to get so alone
But it seems time ran out
I never wanted to repeat
All the same mistakes
It seems we don’t stand a chance
When it comes to us
We only see ourselves
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
It seems I’ve found the answer
We’re carrying on a lie
We call it with many names
To me it’s only pride
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone

(traducción)

Nunca quise hacerlo solo
Pero los únicos amigos que he encontrado
son los que he perdido
no queria sentirme tan solo
De pie junto al teléfono
Todo el día
No sé si debería decirlo en voz alta
Pero parece que he encontrado
una razon mas
Mantenerse alejado de
mi conciencia
Para fingir que estoy cuerdo otra vez
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos hecho
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos perdido
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
No estamos solos
Nunca quise estar tan solo
Pero parece que se acabó el tiempo
nunca quise repetir
Todos los mismos errores
Parece que no tenemos ninguna posibilidad
Cuando se trata de nosotros
Solo nos vemos a nosotros mismos
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos hecho
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos perdido
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
No estamos solos
Parece que he encontrado la respuesta.
Estamos llevando a cabo una mentira
Lo llamamos con muchos nombres
para mi es solo orgullo
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos hecho
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos hecho
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
Estamos viviendo por las consecuencias de todo lo que hemos perdido
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que
No estamos solos