| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Кто тебя придумал, кто? | ¿Quién te inventó, quién? |
| Скажи.
| Contar.
|
| Вверх-дном перевернула мою жизнь.
| Puso mi vida patas arriba.
|
| За собой магнитом манишь.
| Llamarte con un imán.
|
| Я иду вслед.
| Yo sigo.
|
| Ведь другой такой, как ты в мире больше нет.
| Después de todo, no hay otro como tú en el mundo.
|
| Я в твоих глазах — вечно весна.
| En tus ojos soy siempre primavera.
|
| В сердце — всей земли цветы.
| En el corazón hay flores de toda la tierra.
|
| № 1, знаешь сама — никто не сможет быть такой, как ты.
| No. 1, te conoces a ti mismo, nadie puede ser como tú.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты № 1, ты № 1, ты № 1
| Eres el #1, eres el #1, eres el #1
|
| Ты № 1, ты № 1 — никто не сможет быть такой, как ты.
| Eres el número 1, eres el número 1: nadie puede ser como tú.
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Снов, будь королевой снов моих.
| Sueños, sé la reina de mis sueños.
|
| Без слов, давай мы пройдем сквозь них.
| Sin palabras, vamos a repasarlos.
|
| За собой магнитом манишь.
| Llamarte con un imán.
|
| Я иду вслед.
| Yo sigo.
|
| Ведь другой такой, как ты в мире больше нет.
| Después de todo, no hay otro como tú en el mundo.
|
| Я в твоих глазах вечно весна.
| Soy siempre primavera en tus ojos.
|
| В сердце — всей земли цветы.
| En el corazón hay flores de toda la tierra.
|
| № 1, знаешь сама — никто не сможет быть такой, как ты.
| No. 1, te conoces a ti mismo, nadie puede ser como tú.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты № 1, ты № 1, ты № 1
| Eres el #1, eres el #1, eres el #1
|
| Ты № 1, ты № 1 — никто не сможет быть такой, как ты.
| Eres el número 1, eres el número 1: nadie puede ser como tú.
|
| В твоих глазах вечно весна.
| La primavera es para siempre en tus ojos.
|
| В сердце — всей земли цветы.
| En el corazón hay flores de toda la tierra.
|
| № 1, знаешь сама — никто не сможет быть такой, как ты.
| No. 1, te conoces a ti mismo, nadie puede ser como tú.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты № 1, ты № 1, ты № 1
| Eres el #1, eres el #1, eres el #1
|
| Ты № 1, ты № 1 — никто не сможет быть такой, как ты. | Eres el número 1, eres el número 1: nadie puede ser como tú. |