Traducción de la letra de la canción Marea - Vasco Rossi

Marea (original)

Lo so
Cos'è la marea
Io lo so
Com'è sentirsi a terra
Io non ho paura
Di restare solo
Quando lo dico mi vengono i brividi
Davvero
Sono così insicuro
Che non credo a niente
Non ho paura di nessuno ma
Ho paura sempre
Ho paura sempre
Mi puoi far diventare
Un «bambino ubbidiente»
Oppure potrò fare
Le cose più perverse
Voglio star con te
Voglio star… finché viene giorno
Finché non mi sveglio
Finché non ritorno
Come ti chiami, scusa
Che non mi ricordo
Voglio star con te
Voglio star… finché viene giorno
Finché non mi sveglio
Finché non ritorno
Come ti chiami, scusa
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Che non mi ricordo
Come ti chiami, scusa
Che non mi ricordo
Lo so
Cos'è la marea
Lo so
Cos'è la marea
Lo so
Cos'è la marea
Lo so
Cos'è la marea

Marea (traducción)

lo sé
que es la marea
lo sé
¿Cómo es sentirse castigado?
no estoy asustado
Estar solo
Cuando digo eso, me dan escalofríos.
Verdadero
soy tan inseguro
no creo en nada
no le tengo miedo a nadie pero
siempre tengo miedo
siempre tengo miedo
Puedes hacer que me convierta
Un "niño obediente"
o puedo hacer
Las cosas más perversas
quiero estar contigo
Quiero quedarme... hasta que llegue el día
hasta que me despierto
hasta que regrese
como te llamas lo siento
que no recuerdo
quiero estar contigo
Quiero quedarme... hasta que llegue el día
hasta que me despierto
hasta que regrese
como te llamas lo siento
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
que no recuerdo
como te llamas lo siento
que no recuerdo
lo sé
que es la marea
lo sé
que es la marea
lo sé
que es la marea
lo sé
que es la marea