Traducción de la letra de la canción Siamo Soli - Vasco Rossi

Siamo Soli (original)

Adesso ascoltami
Non voglio perderti
Però non voglio neanche, neanche
Illuderti
Quest’avventura è stata una follia
È stata colpa mia
Tu hai sedici anni ed io…
Ed io…
Ma adesso spogliati
Che voglio morderti
Voglio sentire ancora il tuo piacere esplodere col mio
Domani sarà tardi per rimpiangere la realtà
È meglio viverla
E' meglio viverla
Ma adesso fermati
Non voglio perderti
I tuoi sorrisi adesso non nasconderli
Con le mie mani tra le gambe
Diventerai più grande
E non ci sarà più Dio
Perché ci sono io!
Gabri… Come sei splendida
Gabri… Adesso smettila
La La La La La La La La La…
Non t’ho insegnato io
Quello che stai facendo adesso da Dio…
Mi fai tremare il cuore, mi fai smettere di respirare
Domani sarà tardi per rimpiangere la realtà
E' meglio viverla
E' meglio viverla
La La La La La La La La La…
Gabri…
Gabri…
Gabri… Gabri!!!
Gabri…
Gabri!
Gabri!!!
Gabri!
Gabri!
Gabri… Gabri…
Gabri!
Gabri…

Siamo Soli (traducción)

Ahora escúchame
No quiero perderte
Pero yo tampoco quiero, tampoco
engañarte a ti mismo
Esta aventura fue una locura
Fue mi culpa
Tienes dieciséis años y yo...
Y yo…
pero ahora desnudate
quiero morderte
aun quiero sentir tu placer explotar con el mio
Mañana será tarde para lamentar la realidad.
es mejor vivirlo
es mejor vivirlo
pero detente ahora
No quiero perderte
Tus sonrisas ahora no las escondes
Con mis manos entre mis piernas
te harás más grande
Y no habrá más Dios
¡Porque estoy aquí!
Gabri... que hermosa eres
Gabri... ahora detente
La La La La La La La La La...
yo no te enseñé
Lo que estás haciendo ahora de parte de Dios...
Me haces temblar el corazón, me haces dejar de respirar
Mañana será tarde para lamentar la realidad.
es mejor vivirlo
es mejor vivirlo
La La La La La La La La La...
Gabriel...
Gabriel...
gabri... gabri!!!
Gabriel...
Gabriel!
gabri!!!
Gabriel!
Gabriel!
Gabriel... Gabriel...
Gabriel!
Gabriel...