Traducción de la letra de la canción Judas the Rat - Vector

Judas the Rat (original)

Aahn!
Yeaa
Lafiaji, hehe
O-shaa-mo
Lord!
See, I don’t know about you
But I’m the only number 1 from the 234
Alaye, joor-joor-joor
I’m Seun Kuti when I’m smoking (w)rappers
Whether white or brown,
yea, I do spit raw
Alaye, joor-joor-joor
See, I don’t know about you
But I’m the only number 1 from the 234
Alaye, joor-joor-joor
I’m Seun Kuti when I’m smoking (w)rappers
Whether white or brown, I really do spit raw
Alaye, joor-joor-joor
Jesse Jagz you’re my buddy, I couldn’t do this in a hurry
But the truth about your brother’s been blurry
So sometime in this sermon
I’ll say some uncomfortable facts
To show his fans, their GOAT is really a Rat
Let’s start the lecture with a brace yourself
I know if you encountered you, you will hate yourself
Who are the rappers that I put on?
Many more, plus two out of your three
And I didn’t sign anything, I did it all for free
Since you were scratching on the surface like you’re DJ Lambo
How bout the guns we brought to help one become Rambo
The next one I did a feature with, trended years ago
Still mentioned it in a tweet, and it trended on the go
So what am I supposed to do?
Sign a man I wouldn’t sign?
I don’t do politics music, leaving people suffering behind
The Yoruba people have a saying «Eni da’le lo ba’le lo»
M-'Bode is leaving with VisionScape, o ye ko ba’le lo
You call yourself a teacher but your students failed in real life
Your brother was such a gift you (w)rapped away from the light
I mean you claim helping people who are struggling to make it
Hmm.
Well, Jesse is struggling to make it
You dey Lagos, you dey floss, Chairman sir, you na boss
But your brother went from Lagos to Ondo, then to Jos
Choc City went down from all that fuckboy antics
The last I checked, Jesse was in a Choc Boy mansion
But since your Big Brother evicting him is part of the game
You didn’t care about your father, the one you both share his name
[And now you tryna be my father, LOL, that’s what he said
Laughs
I’m sure everybody knows my father is dead
I mean, your father raised you in the way of the Lord
But we never see you acting in the way of the Lord
Is it the Lord’s way to only act when you make gain?
How many rappers have you supported without making any gain?
Who spends money on rap events?
I dare you to name a name
If it’s not Hennessy, I dare you to name a name
I’ve given more rappers shine, than you ever will try
You had Hennessy before me, but you never could try
And I don’t think that you’re the government but your people love you
They fight my superior rap-self just for being above you
The least you could have done was lead in lending a voice
But you dey Lagos campaigning, shining teeth for any invoice
I’ve stopped judging success by the kind of money I make
Or the house that I build, or the rents that I pay
I think a successful man, is one who knows himself
That thinking is far from you 'cause it’s top of the shelf
know the day will come everyone you lifted will speak
People will know you lifted them to step on them to your peak
And how are you the only one surviving as an artiste?
You signed a rapper for so long, I guess he’s nothing but your artiste
How you not confused?
the whole story be wack
Think about it, the only light in the story is Blaq
You advertised your ass a lot, went to Abuja a lot
And came back with more money let that story be that
And what’s my success in life?
The answer is life
I look in the eyes of my daughter, and I’m thankful for life
And I’m a single father, making mistakes, learning of life
I had a fight with YSG, that shit is normal in life
Your girl broke with you?
We thought she’d be your wife
You were the bitch in the relationship, the stories are right
You claim I treated YSG in a way that was false
I was the one who lost everything in my life but my pulse
Let’s talk about CC, not your BB guest
Let’s talk a little bit about some of your CC mess
You did your Emperor crazy, one of CC’s best
Then, Brymo’s exit ushered in the CC stress
I mean, Ice could really rap, he had your CC crest
And many artistes don fall sha, off your CC steps
CC was in the room, we guess CC left
Even the lounge could testify, it reads CCX
How much did you say again?
20 milli?
We all saw how you wasted 1 milli
I was confused when you said Michael, hihi
You don’t know Michael, if you did you would’ve said Gidi
«Ode!
Hello Gazamba, abeg, call Gidi ehn?
Tell am say that Next Life is beach party o
Say mooh run am o»

(traducción)

¡Ah!
si
Lafiaji, jeje
O-shaa-mo
¡Caballero!
Mira, no sé tú
Pero yo soy el único número 1 de los 234
Alaye, joor-joor-joor
Soy Seun Kuti cuando estoy fumando (w) raperos
Ya sea blanco o marrón,
sí, escupo crudo
Alaye, joor-joor-joor
Mira, no sé tú
Pero yo soy el único número 1 de los 234
Alaye, joor-joor-joor
Soy Seun Kuti cuando estoy fumando (w) raperos
Ya sea blanco o marrón, realmente escupo crudo
Alaye, joor-joor-joor
Jesse Jagz eres mi amigo, no podría hacer esto a toda prisa
Pero la verdad sobre tu hermano ha sido borrosa
Así que en algún momento de este sermón
Diré algunos hechos incómodos.
Para mostrar a sus fanáticos, su CABRA es realmente una rata
Comencemos la conferencia preparándose
Sé que si te encuentras, te odiarás a ti mismo
¿Quiénes son los raperos que pongo?
Muchos más, más dos de tus tres
Y no firmé nada, lo hice todo gratis
Desde que estabas rascando la superficie como si fueras DJ Lambo
¿Qué tal las armas que trajimos para ayudar a uno a convertirse en Rambo?
El siguiente con el que hice una función, fue tendencia hace años.
Todavía lo mencioné en un tweet, y fue tendencia sobre la marcha
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
¿Fichar a un hombre que yo no firmaría?
No hago música política, dejando atrás a la gente sufriendo.
El pueblo yoruba tiene un dicho «Eni da’le lo ba’le lo»
M-'Bode se va con VisionScape, o ye ko ba'le lo
Te llamas a ti mismo maestro pero tus alumnos fallaron en la vida real
Tu hermano fue un gran regalo que (w) apartaste de la luz
Me refiero a que afirmas ayudar a las personas que luchan por lograrlo.
Mmm.
Bueno, Jesse está luchando para lograrlo.
Usted dey Lagos, usted dey floss, presidente señor, usted no es jefe
Pero tu hermano fue de Lagos a Ondo, luego a Jos
Choc City cayó de todas esas payasadas de fuckboy
Lo último que revisé, Jesse estaba en una mansión de Choc Boy
Pero dado que tu Gran Hermano lo desaloja es parte del juego
No te importaba tu padre, el que ambos comparten su nombre
[Y ahora intentas ser mi padre, LOL, eso es lo que dijo
risas
Estoy seguro de que todo el mundo sabe que mi padre está muerto.
Quiero decir, tu padre te crió en el camino del Señor
Pero nunca te vemos actuando a la manera del Señor
¿Es la manera del Señor actuar solo cuando obtienes ganancias?
¿A cuántos raperos has apoyado sin obtener ninguna ganancia?
¿Quién gasta dinero en eventos de rap?
te reto a que me digas un nombre
Si no es Hennessy, te reto a que me digas un nombre
Le he dado brillo a más raperos, de lo que jamás intentarás
Tuviste a Hennessy antes que yo, pero nunca pudiste intentarlo
Y no creo que seas el gobierno pero tu gente te quiere
Luchan contra mi yo superior del rap solo por estar por encima de ti
Lo mínimo que podrías haber hecho era liderar prestando una voz
Pero tú dey Lagos haciendo campaña, brillando los dientes para cualquier factura
He dejado de juzgar el éxito por la cantidad de dinero que gano
O la casa que construyo, o las rentas que pago
Pienso que un hombre exitoso, es aquel que se conoce a si mismo
Ese pensamiento está lejos de ti porque es lo mejor del estante
sé que llegará el día en que todos los que levantaste hablarán
La gente sabrá que los levantaste para pisarlos a tu altura.
¿Y cómo es que eres el único que sobrevive como artista?
Firmaste a un rapero por tanto tiempo, supongo que no es más que tu artista
¿Cómo no te confundes?
toda la historia sea wack
Piénsalo, la única luz en la historia es Blaq
Anunciaste mucho tu trasero, fuiste mucho a Abuja
Y volví con más dinero, que esa historia sea esa
¿Y cuál es mi éxito en la vida?
la respuesta es la vida
Miro a los ojos de mi hija, y estoy agradecido por la vida.
Y soy un padre soltero, cometiendo errores, aprendiendo de la vida
Tuve una pelea con YSG, esa mierda es normal en la vida
¿Tu chica rompió contigo?
Pensamos que ella sería tu esposa
Eras la perra en la relación, las historias son correctas
Usted afirma que traté a YSG de una manera que era falsa
Fui yo quien perdio todo en mi vida menos mi pulso
Hablemos de CC, no de tu invitado BB
Hablemos un poco sobre algunos de sus líos de CC
Volviste loco a tu Emperador, uno de los mejores de CC
Luego, la salida de Brymo marcó el comienzo del estrés de CC
Quiero decir, Ice realmente podía rapear, tenía tu cresta CC
Y muchos artistas no caen sha, fuera de tus pasos CC
CC estaba en la habitación, suponemos que CC se fue
Incluso el salón podría testificar, se lee CCX
¿Cuánto dijiste de nuevo?
20 millones?
Todos vimos cómo desperdiciaste 1 mili
Estaba confundido cuando dijiste Michael, hihi
No conoces a Michael, si lo hicieras habrías dicho Gidi
"¡Oda!
Hola Gazamba, abeg, llamar a Gidi ehn?
Dime que Next Life es una fiesta en la playa o
Di mooh corre soy o»