Traducción de la letra de la canción Es muss sein - Vega, PA Sports, KC Rebell

Es muss sein (original)

Und besser wäre, ihr Bengel zieht den Kopf ein
Fuchtel rum vor mei’m Gesicht und dann fängst du dir 'nen Klotz ein
Hässlich, bald der beste
Äh, ich mein: Setz dich, halt die Fresse
Kingpin, zweite Haut
Wie ich kling, klingt keine Sau
Raube, wenn ich essen muss
Sound so dramatisch, dass ich glaube, es zerquetscht die Brust
Kein Gegner, immer noch in der Hoffnung
Dass einer kommt und kämpft, aber kein Gegner
Steh am Parkplatz im Sturzsuff
Zeilen, die dich hitten wie ein aalglatter Durchschuss
Blei-Projektil
Denn ich sprüh, um zu treffen, geh vorbei, wenn ich schieß
Label aus Gusseisen
Will die Szene nicht töten, doch es muss sein
Und ich wollte euch nicht ficken, als ich kam
Aber heute gibt es dick in euren Arsch, denn es muss sein
(Ich hab' doch vor, meine Worte zu zügeln
Ich hab' versucht, diese Tore zu hüten), doch es muss sein
(Ich will nie wieder rebellieren),
[Ich habe jeden ander’n Rapper respektiert
Bruder, Krieg wollt' ich niemals effektier’n], doch es muss sein
Warum der Junge mehr über Gewalt rappt
Die Worte, die ich sagen will, stecken mir im Hals fest
Gebe dir einen … rein und nehme dir deine Gesundheit
Meine knirschenden Zähne bedeuten Unheil
Egal, auf welchen Wegen du dich rumtreibst
Die Gegend fickt dein Leben und die Seele, sie wird unrein
Ehrenlos, zu viele bücken sich als Mann
Und woll’n von hinten ficken, doch ich steh mit Rücken an der Wand
Um die Ecke hat der Junkie sich ein goldenen Schuss gesetzt
Ich will hier weg, auch wenn ich es nie wollte, ich muss es jetzt
Wenig Schlaf jeden Tag
Fick auf gestern und morgen, Könige der Gegenwart
Messer plus Faust, ich stech' in dein Bauch
Guck mich mehr als drei Sekunden an, ich fresse dich auf
In dein Brustbein
Wollte die Szene nicht ficken, doch es muss sein
Und ich wollte euch nicht ficken, als ich kam
Aber heute gibt es dick in euren Arsch, denn es muss sein
(Ich hab' doch vor, meine Worte zu zügeln
Ich hab' versucht, diese Tore zu hüten), doch es muss sein
(Ich will nie wieder rebellieren),
[Ich habe jeden ander’n Rapper respektiert
Bruder, Krieg wollt' ich niemals effektier’n], doch es muss sein
Es muss sein, wenn ich zu dir komme, dann verlierst du
Dein Bewusstsein, lyrisches Messer bis in dein Brustbein
Lasse hier mein Druck frei, Wut in der Blutpumpe
Hier hast du PA, weil ich rede und nicht zugucke
Rap ist eine Fake-Bitch, besser, wenn keiner von euch Pissern
In meiner Base tickt, ihr wisst nicht, wie PA tickt
Ich bin dieser Typ, der … und dann durch Essen-City
Fährt im Benzer Facelift, Mutterficker
Du kennst den Verbrecher, guck nicht, komm mir nicht
Mit deiner Rapper-Logik, S-A-W will Ghetto-Mechatronik
Ich heiße jeden hier willkomm’n bei der Vega-Show
Dicker, dieser Song ballert hart wie Methadon
Bruder, ich muss Gas geben, Rap in den Arsch treten
Ihr wollt alle kein Streit, aber hart reden
Ich bleibe cool, solang die Patte im Plus bleibt
Wollte keinen von euch dissen, doch es muss sein
Und ich wollte euch nicht ficken, als ich kam
Aber heute gibt es dick in euren Arsch, denn es muss sein
(Ich hab' doch vor, meine Worte zu zügeln
Ich hab' versucht, diese Tore zu hüten), doch es muss sein
(Ich will nie wieder rebellieren),
[Ich habe jeden ander’n Rapper respektiert
Bruder, Krieg wollt' ich niemals effektier’n], doch es muss sein

Es muss sein (traducción)

Y sería mejor que tu sinvergüenza agachara la cabeza
Agita tu mano frente a mi cara y luego atraparás un bloque
Feo, pronto será el mejor
Uh, quiero decir siéntate, cállate
Kingpin, segunda piel
Cómo sueno no suena como una cerda
Rob cuando tengo que comer
Suena tan dramático que creo que es aplastante
Sin oponente, todavía esperando
Que alguien venga y pelee, pero ningún oponente
De pie en el estacionamiento en estado de ebriedad
Líneas que te golpean como una bala resbaladiza
proyectil de plomo
Porque rocío para golpear, fallo cuando disparo
Etiquetas de hierro fundido
No quiero matar la escena, pero tiene que ser
Y no quería joderlos cuando llegué
Pero hoy hay verga en tu culo porque tiene que ser
(Tengo la intención de controlar mis palabras
Traté de proteger estas puertas) pero tiene que ser
(No quiero volver a rebelarme nunca más)
[Respeté a todos los demás raperos
Hermano, nunca quise hacer la guerra], pero tiene que ser
Por qué el chico rapea más sobre violencia
Las palabras que quiero decir están atascadas en mi garganta
Pon un... y toma tu salud
Mi crujir de dientes significa travesura
No importa de qué manera deambules
La zona te jode la vida y el alma, se vuelve impura
Sin honor, demasiados se encorvan como un hombre
Y quiero follar por detrás, pero estoy parado con la espalda contra la pared
A la vuelta de la esquina, el drogadicto tomó un tiro de oro
Quiero irme de aquí, aunque nunca quise, tengo que hacerlo ahora.
Dormir poco todos los días
A la mierda ayer y mañana, reyes de hoy
Cuchillo más puño, te apuñalo en el estómago
Mírame más de tres segundos, te devoro
En tu esternón
No quería joder la escena, pero tiene que ser
Y no quería joderlos cuando llegué
Pero hoy hay verga en tu culo porque tiene que ser
(Tengo la intención de controlar mis palabras
Traté de proteger estas puertas) pero tiene que ser
(No quiero volver a rebelarme nunca más)
[Respeté a todos los demás raperos
Hermano, nunca quise hacer la guerra], pero tiene que ser
Debe ser, si vengo a ti, entonces pierdes
Tu conciencia, cuchillo lírico en tu esternón
Libera mi presión aquí, ira en la bomba de sangre
Aquí tienes PA porque estoy hablando y no viendo
El rap es una perra falsa, mejor si ninguno de ustedes mea
Mi base está funcionando, no sabes cómo funciona PA
Soy ese tipo que... y luego a través de Essen-City
Conduce en el lavado de cara de Benzer, hijo de puta
Tú conoces al criminal, no mires, no vengas a mí
Con tu lógica de rapero, S-A-W quiere mecatrónica de gueto
Doy la bienvenida a todos aquí al show de Vega.
Dicker, esta canción pega fuerte como la metadona
Hermano, tengo que pisar el acelerador, patear el trasero del rap
Todos ustedes no quieren una pelea, pero quieren hablar duro
Me mantengo fresco mientras la solapa permanezca en plus
No quería insultar a ninguno de ustedes, pero tiene que ser
Y no quería joderlos cuando llegué
Pero hoy hay verga en tu culo porque tiene que ser
(Tengo la intención de controlar mis palabras
Traté de proteger estas puertas) pero tiene que ser
(No quiero volver a rebelarme nunca más)
[Respeté a todos los demás raperos
Hermano, nunca quise hacer la guerra], pero tiene que ser