| the month of April came and went
| el mes de abril vino y se fue
|
| no answer to the letters that I sent
| no hay respuesta a las cartas que envié
|
| no word, no sound, no touch of you
| ninguna palabra, ningún sonido, ningún toque de ti
|
| no word no sound just chains of steel
| sin palabras sin sonido solo cadenas de acero
|
| and if you see me on this burning wheel
| y si me ves en esta rueda ardiente
|
| just set me free and cut these chains of steel
| solo libérame y corta estas cadenas de acero
|
| chains of steel
| cadenas de acero
|
| the sun of June it almost burned
| el sol de junio casi quema
|
| my longing heart my blinded sleepless eyes
| mi corazón anhelante mis ojos ciegos sin dormir
|
| no word, no sound, no touch of you
| ninguna palabra, ningún sonido, ningún toque de ti
|
| no word no sound just chains of steel
| sin palabras sin sonido solo cadenas de acero
|
| and if you see me on this burning wheel
| y si me ves en esta rueda ardiente
|
| just set me free and cut these chains of steel
| solo libérame y corta estas cadenas de acero
|
| chains of steel
| cadenas de acero
|
| October rain will ease the pain
| La lluvia de octubre aliviará el dolor
|
| that was my hope but it was all in vain
| esa era mi esperanza pero todo fue en vano
|
| I dream I wait I’d starve for you
| Sueño que espero que moriría de hambre por ti
|
| no word no sound just chains of steel
| sin palabras sin sonido solo cadenas de acero
|
| and if you see me on this burning wheel
| y si me ves en esta rueda ardiente
|
| just set me free and cut these chains of steel
| solo libérame y corta estas cadenas de acero
|
| chains of steel | cadenas de acero |