Traducción de la letra de la canción Childish - Vell, Ty Dolla $ign

Childish (original)

Girl you actin' stupid
I think you kinda clueless
I don’t wanna fuck with you no more
You playin' hella games, Nintendo
Girl you actin' childish (whoa)
Girl you actin' childish (whoa, yeah, yeah)
Girl you actin' childish, childish, childish (mmmm)
Girl you actin' childish, childish, childish (mmmm)
Girl you actin' childish
Damn I miss my thick bitch Katrina
Ride the dick so good like my Beamer
When I seen you at the mall you was peepin'
Same day on the IG creepin'
In my DM like «Vell, hit me up»
I’m thinkin' in my head like man I’m finna fuck
Called her on my phone I’m finna pull up
Bounce out, fifty down I got my bands up
I ain’t tryin' to play no games I’m tryin' to luck up
And I been about my money call it slow bucks
You gotta get a clue baby
These hundreds blue I’mma throw this money up
It ain’t nothin' to cut that bitch off
Real nigga A1 cut from the cloth
Used to take you to the mall, showed you how to ball
Now you blowin' up my phone and I don’t accept calls
Gucci, Louis, Prada, Giuseppe, we trippin'
Fuckin' hella models, champagne we sippin'
I tried to hit her on the low-low
But you was playin' hella games ho
And I ain’t fuckin' with you no mo'
By the way I fucked TT, and she goes
I’m the man in my city, East Oakland
And when we ride around the city yeah we smokin', ho
Why you wanna
Play the games on me?
Girl you fuckin' with a grown man
And I ain’t got time for that no

Childish (traducción)

Chica, actúas estúpida
Creo que no tienes ni idea
No quiero joder contigo nunca más
Estás jugando hella juegos, Nintendo
Chica, actúas infantil (whoa)
Chica, actúas infantil (whoa, sí, sí)
Chica, actúas infantil, infantil, infantil (mmmm)
Chica, actúas infantil, infantil, infantil (mmmm)
Chica, actúas infantil
Maldita sea, extraño a mi perra gruesa Katrina
Montar la polla tan bien como mi Beamer
Cuando te vi en el centro comercial estabas espiando
El mismo día en el IG espeluznante
En mi DM como "Vell, llámame"
Estoy pensando en mi cabeza como hombre, voy a follar
La llamé a mi teléfono, voy a detenerme
Rebote, cincuenta abajo, tengo mis bandas levantadas
No estoy tratando de jugar ningún juego, estoy tratando de tener suerte
Y he estado sobre mi dinero, llámalo dólares lentos
Tienes que conseguir una pista bebé
Estos cientos azules voy a tirar este dinero
No es nada para cortar a esa perra
Nigga real A1 cortado de la tela
Solía ​​llevarte al centro comercial, te enseñaba a jugar
Ahora explotas mi teléfono y no acepto llamadas
Gucci, Louis, Prada, Giuseppe, nos tropezamos
Jodidas hella modelos, champán bebiendo
Traté de golpearla en el low-low
Pero estabas jugando hella juegos ho
Y no voy a joderte nunca más
Por cierto me follé a TT, y ella se va
Soy el hombre de mi ciudad, East Oakland
Y cuando paseamos por la ciudad, sí, fumamos, ho
Por qué quieres
¿Juegas conmigo?
Chica, estás jodiendo con un hombre adulto
Y no tengo tiempo para eso no