Traducción de la letra de la canción Family - David Guetta, Bebe Rexha, Ty Dolla $ign

Family (original)

I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends
I can tell the difference with my day ones
Read between the likes and the mentions
Candle in the sky for the lost ones
Need me, know you only gotta call once
Let's make a toast to the great stuff
Raise the champagne in a red cup
My drip is so hot 'cause it's all off
My drip is so hot
'Cause I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
You're gonna know your real ones when you're tested (Real)
Hold it with you and they stand there when you're stressin' (Oh)
And if I do you wrong, I'm a 'fess it (Wrong)
Eh, good energy, gotta protect it
Bad feet on a fire walk, carry
You for miles until I crawl, trust me
Uh, tell me your secrets, they don't like it (Like it)
I ain't alone on this one way, well
'Cause I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)
I need your energy, baby, don't need no friend or acquaintance
I need your love in a form that you won't give to nobody
Baby, I mean it, you taught me it was all, even inside of you
But I seen it, it's family over everything
Baby, I look too hard
I just want you to have your fun 'cause life is too short
Take you out to eat in New York, let's go to jeweler (yeah)
Ain't gon’ be makin' new friends when your money's too long
'Cause I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)
I got, I got family (Yeah)
Huh, David Guetta, I told you they wouldn't — with us mayne
These glasses Celine, these Yeezy slides

Family (traducción)

No tengo amigos, tengo familia.
Al final del día eso es todo lo que necesito
Y sabes, eso es lo que siempre serás
No importa cuánto tiempo haya pasado, no, no tengo amigos
Puedo notar la diferencia con mis días
Leer entre los me gusta y las menciones
Vela en el cielo por los perdidos
Me necesitas, sé que solo tienes que llamar una vez
Hagamos un brindis por las cosas buenas
Levanta el champán en una copa roja
Mi goteo está tan caliente porque está todo apagado
Mi goteo es tan caliente
Porque no tengo amigos, tengo familia
Al final del día eso es todo lo que necesito
Y sabes, eso es lo que siempre serás
No importa cuánto tiempo haya pasado, no, no tengo amigos (Ooh)
tengo familia (ooh)
Sí Sí Sí Sí
Vas a conocer tus verdaderos cuando te prueben (Real)
Sostenlo contigo y se quedan ahí cuando estás estresado (Oh)
Y si te hago mal, lo confieso (equivocado)
Eh, buena energía, tengo que protegerla.
Pies malos en un paseo de fuego, llevar
Tú por millas hasta que me arrastro, créeme
Uh, dime tus secretos, no les gusta (Me gusta)
No estoy solo en este camino, bueno
Porque no tengo amigos, tengo familia
Al final del día eso es todo lo que necesito
Y sabes, eso es lo que siempre serás
No importa cuánto tiempo haya pasado, no, no tengo amigos (Ooh)
tengo familia (ooh)
Necesito tu energía, nena, no necesito ningún amigo o conocido
Necesito tu amor en una forma que no le darás a nadie
Cariño, lo digo en serio, me enseñaste que era todo, incluso dentro de ti
Pero lo he visto, es familia por encima de todo.
Cariño, miro demasiado
Solo quiero que te diviertas porque la vida es muy corta
Te llevo a comer a New York, vamos a joyero (yeah)
No vas a hacer nuevos amigos cuando tu dinero es demasiado largo
Porque no tengo amigos, tengo familia
Al final del día eso es todo lo que necesito
Y sabes, eso es lo que siempre serás
No importa cuánto tiempo haya pasado, no, no tengo amigos (Ooh)
tengo familia (ooh)
tengo, tengo familia (sí)
Huh, David Guetta, te dije que no lo harían, con nosotros mayne
Estas gafas Celine, estas diapositivas Yeezy