Traducción de la letra de la canción Come To Me - Velvet Chain

Come To Me (original)

Wont you come see me now, my love
Are you thinking of me And how easy it could be Wont you come over to me now
We could be together
Will you stay away
Will you stay away forever
I havent seen you for so long
If theres something wrong
Come to me
I am thinking of you now
Close my eyes and you are here
Drifting through me Like a gentle breeze weaving all around me Like a fog caressing the ocean
Thoughts of you roll over me I havent seen you for so long
Come to me…
I know its not over, this is just a passing phase
I know youre thinking of me too
You know what youve been missing
And Ive been waiting just for you
Im on fire but youre not here with me Everything about it Makes no sense to me Youre afraid of coming over
Youre afraid that you love me Did you stay away because you do Even if I loved you too
Everything will be all right
I havent seen you for so long
Come to me… come to me Come to me when youre feeling alone
And youre unhappy
When everything is wrong
And you are longing for me again
Please dont be afraid, its all okay, Im waiting for you
You can come to me — you can come to me
I dont wanna see nobody else
Come to me You can come to me If you thought I. ..
Was in danger.
..
Would you come and rescue me?
Come to me…

Come To Me (traducción)

¿No vendrás a verme ahora, mi amor?
¿Estás pensando en mí y qué fácil podría ser? ¿No vendrás a mí ahora?
Podríamos estar juntos
¿Te mantendrás alejado?
Te quedarás lejos para siempre
hace mucho que no te veo
Si hay algo mal
Ven a mi
Estoy pensando en ti ahora
Cierra mis ojos y estás aquí
A la deriva a través de mí Como una suave brisa tejiendo a mi alrededor Como una niebla acariciando el océano
Pensamientos de ti ruedan sobre mí No te he visto por tanto tiempo
Ven a mi…
Sé que no ha terminado, esto es solo una fase pasajera
Sé que también estás pensando en mí
sabes lo que te has estado perdiendo
Y he estado esperando solo por ti
Estoy en llamas, pero no estás aquí conmigo. Todo sobre eso. No tiene sentido para mí. Tienes miedo de venir.
Tienes miedo de amarme Te alejaste porque lo haces Incluso si yo también te amaba
Todo va a estar bien
hace mucho que no te veo
Ven a mí... ven a mí Ven a mí cuando te sientas solo
y eres infeliz
Cuando todo está mal
Y me vuelves a añorar
Por favor, no tengas miedo, todo está bien, te estoy esperando.
Puedes venir a mí, puedes venir a mí
No quiero ver a nadie más
Ven a mí Puedes venir a mí Si pensabas que yo...
Estaba en peligro.
..
¿Vendrías a rescatarme?
Ven a mi…