Traducción de la letra de la canción Liquor & Misunderstanding - Verse Simmonds, Eric Bellinger, Sevyn Streeter

Liquor & Misunderstanding (original)

Last night I mixed Patron with the Henney
Last night I said some things that I shouldn’t
Last night I took it too far and you took it all wrong
Liquor and misunderstanding
Baby I went too hard
Baby I went too far
Why you gotta be such a wild card
I can never predict what you’re on
Simple conversations turn to interrogation
Now we fucking up the room out in Vegas
Say whatever just to get in your feelings
Tell the security to mind their business
And no that nigga ain’t me
You know that nigga ain’t fly though
You must be sipping out the bottle
Its getting hard to see the difference between you and these models
Guess that’s where it all went wrong
Saying things we can never take back
In a glass house throwing stones
Last night I mixed Patron with the Henney
Last night I said some things that I shouldn’t
Last night I took it too far and you took it all wrong
Liquor and misunderstanding
Last night I mixed Patron with the Henney
Last night I said some things that I shouldn’t
Last night I took it too far and you took it all wrong
Liquor and misunderstanding
I guess that liquor and feelings don’t mix
I know that I’m out of line when you get me to calling you bitch
I know my mama ain’t raised me to talk to no woman like this
How do you get the worst out of me
You know I could never be proud of that
But fuck it ain’t no really going back
To the way things used to
I ain’t never been what you used to
All the bullshit that you do
Its going to make me find a new you
Guess that’s where it all went wrong
Saying things we can never take back
In a glass house throwing stones
Last night I mixed Patron with the Henney
Last night I said some things that I shouldn’t
Last night I took it too far and you took it all wrong
Liquor and misunderstanding
Last night I mixed Patron with the Henney
Last night I said some things that I shouldn’t
Last night I took it too far and you took it all wrong
Liquor and misunderstanding
In a glass house throwing stones
You know that nigga ain’t me
Saying things we can never take back

(traducción)

Anoche mezclé Patron con Henney
Anoche dije algunas cosas que no debería
Anoche lo llevé demasiado lejos y lo tomaste todo mal
Licor y malentendidos
Cariño, fui demasiado duro
Cariño, fui demasiado lejos
¿Por qué tienes que ser un comodín?
Nunca puedo predecir en qué estás
Las conversaciones simples se convierten en interrogatorios
Ahora estamos jodiendo la habitación en Las Vegas
Di lo que sea solo para entrar en tus sentimientos
Dile a la seguridad que se ocupe de sus asuntos
Y no, ese negro no soy yo
Sin embargo, sabes que ese negro no vuela
Debes estar sorbiendo la botella
Cada vez es más difícil ver la diferencia entre tú y estos modelos.
Supongo que ahí es donde todo salió mal
Decir cosas que nunca podremos retractar
En una casa de cristal tirando piedras
Anoche mezclé Patron con Henney
Anoche dije algunas cosas que no debería
Anoche lo llevé demasiado lejos y lo tomaste todo mal
Licor y malentendidos
Anoche mezclé Patron con Henney
Anoche dije algunas cosas que no debería
Anoche lo llevé demasiado lejos y lo tomaste todo mal
Licor y malentendidos
Supongo que el licor y los sentimientos no se mezclan
Sé que estoy fuera de lugar cuando haces que te llame perra
Sé que mi mamá no me crió para hablar con ninguna mujer como esta
¿Cómo sacas lo peor de mí?
Sabes que nunca podría estar orgulloso de eso
Pero joder, en realidad no hay vuelta atrás
A la forma en que solían ser las cosas
Nunca he sido lo que solías
Toda la mierda que haces
Me hará encontrar un nuevo tú
Supongo que ahí es donde todo salió mal
Decir cosas que nunca podremos retractar
En una casa de cristal tirando piedras
Anoche mezclé Patron con Henney
Anoche dije algunas cosas que no debería
Anoche lo llevé demasiado lejos y lo tomaste todo mal
Licor y malentendidos
Anoche mezclé Patron con Henney
Anoche dije algunas cosas que no debería
Anoche lo llevé demasiado lejos y lo tomaste todo mal
Licor y malentendidos
En una casa de cristal tirando piedras
Sabes que ese negro no soy yo
Decir cosas que nunca podremos retractar