Traducción de la letra de la canción Traumatisé - Verso

Traumatisé (original)

ZIP débridé y’a pas de Vespa
Rêve pas
Meilleurs entre nous comme dans les freestyles
Mise 20 mille euros que dans deux ans
L’un d’entre nous fera le disque de cristal
Les miens disent ce qu’ils ne disent pas
Les meilleurs d’entre nous sont tous ceux qui ne tisent pas
88 en tir, 96 de vista
C’est du jeu collectif et mon équipe va les fister
Toi j’sais pas t’es qui donc vas-y pousse-toi
J’suis dans la passe dé'
FLR c’est le Onze de Légende
Quand j’demande si t’as chaud, j’vois qu’ta réponse est légère
On est fonsdé les gens
J’sais pas c’qu’on fout là, n’sont pas de ceux qu’ont fondé les germes
On est rentrés sur la piste pour confondre les genres
Poto c’est pas trop tard pour agir
La nouvelle génération, c’est pas les contes et légendes
Car c’est pas la fiction qui nous rassure de l’avenir
On ne compte que sur nous-mêmes
La famille, les rents-pa, les problèmes
Y’a que par nous qu’on s’aime, par les autres qu’on saigne
Parlez pas d’conseil j’ai mes poèmes
La famille, les rents-pa, les problèmes

(traducción)

ZIP desenfrenado no hay Vespa
no sueñes
Mejor entre nosotros como en los freestyles
Apuesta 20 mil euros solo en dos años
Uno de nosotros hará el disco de cristal.
Los míos dicen lo que no dicen
Lo mejor de nosotros somos todos aquellos que no tejen
88 tiro, 96 vista
Es un juego de equipo y mi equipo los va a golpear
Tú, no sé quién eres, así que adelante, esfuérzate
estoy en el pase
FLR es el once legendario
Cuando te pregunto si tienes calor, veo que tu respuesta es ligera
Somos personas fundadas
No sé qué estamos haciendo aquí, no somos de esos fundados por gérmenes.
Salimos a la pista para confundir géneros
Poto no es demasiado tarde para actuar
La nueva generación no se trata de cuentos y leyendas
Porque no es la ficción la que nos asegura el futuro
Solo confiamos en nosotros mismos
La familia, la renta-pa, los problemas
Es solo a través de nosotros que nos amamos, a través de los demás que sangramos
No hables de consejos, tengo mis poemas.
La familia, la renta-pa, los problemas