Traducción de la letra de la canción You Can't Afford It - Veto

You Can't Afford It (original)

You can’t afford it
You can’t afford
To get anything done
How mush you need it
It’s not a factor for anyone
'Cause they’ll find you
Wherever you hide
And punch you back to
Where you started
And unless you can think
Of an eaiser way
The only way to escape
Is by being blackhearted
You can’t afford it
You can’t afford
To do anything right
So how mush you want it
Depends on
How long it takes you
To swallow your pride
'Cause there’ll be no time
For you to find
Truth or love
Or people you left behind
You can’t afford to
Do something decent
With your time
We’re taking everything back

(traducción)

no te lo puedes permitir
no puedes pagar
Para hacer cualquier cosa
Cuanto lo necesitas
No es un factor para nadie.
Porque te encontrarán
donde sea que te escondas
Y golpearte de vuelta a
donde empezaste
Y a menos que puedas pensar
De una manera más fácil
La única manera de escapar
es por ser de corazón negro
no te lo puedes permitir
no puedes pagar
Para hacer cualquier cosa bien
Entonces, ¿cuánto lo quieres?
Depende de
cuanto tiempo te lleva
Para tragar tu orgullo
Porque no habrá tiempo
Para que encuentres
verdad o amor
O personas que dejaste atrás
no puedes permitirte
Haz algo decente
con tu tiempo
Estamos recuperando todo