Traducción de la letra de la canción Floating - VHS Collection

Floating (original)

All for nothing, but all is good
I’m scared for something, I’m scared I could
Tongue in my cheek and my foot in my mouth
Heart on my sleeve and my head in the cloud
I’m not sure this plane has lifted ground
Part of me will always be floating, floating
I’m not afraid of going down
Heart on my sleeve and my head in the clouds
I am floating, floating down
Falling apart, fall into place
Out of the woods, lost in space
I’m already free, I have to decide
I’m not down with the sea, but up in the sky
I’m not sure this plane has lifted ground
Part of me will always be floating, floating
I’m not afraid of going down
Heart on my sleeve and my head in the clouds
I am floating, floating down
I can’t touch the ground
I can’t touch the ground
I can’t touch the ground
I’m not sure this plane has lifted ground
Part of me will always be floating, floating
I’m not afraid of going down
Heart on my sleeve and my head in the clouds
I am floating, floating down
I’m not sure this plane has lifted ground
Part of me will always be floating, floating
I’m not afraid of going down
No, I’m not afraid of going down
I am floating, floating down

Floating (traducción)

Todo por nada, pero todo está bien
Tengo miedo por algo, tengo miedo de que pueda
Lengua en mi mejilla y mi pie en mi boca
Corazón en mi manga y mi cabeza en la nube
No estoy seguro de que este avión haya levantado tierra.
Una parte de mí siempre estará flotando, flotando
No tengo miedo de bajar
Corazón en mi manga y mi cabeza en las nubes
Estoy flotando, flotando hacia abajo
Desmoronándose, cayendo en su lugar
Fuera del bosque, perdido en el espacio
Ya soy libre, tengo que decidir
No estoy abajo con el mar, sino arriba en el cielo
No estoy seguro de que este avión haya levantado tierra.
Una parte de mí siempre estará flotando, flotando
No tengo miedo de bajar
Corazón en mi manga y mi cabeza en las nubes
Estoy flotando, flotando hacia abajo
no puedo tocar el suelo
no puedo tocar el suelo
no puedo tocar el suelo
No estoy seguro de que este avión haya levantado tierra.
Una parte de mí siempre estará flotando, flotando
No tengo miedo de bajar
Corazón en mi manga y mi cabeza en las nubes
Estoy flotando, flotando hacia abajo
No estoy seguro de que este avión haya levantado tierra.
Una parte de mí siempre estará flotando, flotando
No tengo miedo de bajar
No, no tengo miedo de bajar
Estoy flotando, flotando hacia abajo