Traducción de la letra de la canción Na Linha do Tempo - Victor & Leo

Na Linha do Tempo (original)

Eu te dei o ouro do sol, a prata da lua
Te dei as estrelas pra desenhar o teu céu
Na linha do tempo, o destino escreveu
Com letras douradas
Você e eu
Há quanto tempo eu esperava
Encontrar alguém assim
Que se encaixasse bem nos planos
Que um dia fiz pra mim
Você e eu
Vou dizer
Que nessas frases tem um pouco de nós dois
E não deixamos o agora pra depois
Quando te vejo eu me sinto tão completo
Por onde vou
E nesses traços vou tentando descrever
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Que o sentimento muda tudo, muda o mundo
Isso é o amor
Na linha do tempo, o destino escreveu
Com letras douradas
Você e eu
Há quanto tempo eu esperava
Encontrar alguém assim
Que se encaixasse bem nos planos
Que um dia fiz pra mim
Você e eu
Vou dizer
Que nessas frases tem um pouco de nós dois
E não deixamos o agora pra depois
Quando te vejo eu me sinto tão completo
Por onde vou
E nesses traços vou tentando descrever
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Que o sentimento muda tudo, muda o mundo
Isso é o amor
Que nessas frases tem um pouco de nós dois
E não deixamos o agora pra depois
Quando te vejo eu me sinto tão completo
Por onde vou
E nesses traços vou tentando descrever
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Que o sentimento muda tudo, muda o mundo
Isso é o amor
Isso é o amor
Isso é o amor
Amor

(traducción)

Te di el oro del sol, la plata de la luna
Te di las estrellas para dibujar tu cielo
En la línea de tiempo, el destino escribió
con letras doradas
Tu y yo
¿Cuánto tiempo he estado esperando?
encontrar a alguien así
Eso encaja bien en los planes
Que un día hice por mí mismo
Tu y yo
Voy a decir
Que en estas frases hay un poco de los dos
Y no dejamos el ahora para después
Cuando te veo me siento tan completo
A dónde voy
Y estos rasgos que estoy tratando de describir
Que mil palabras es tan poco para decir
Ese sentimiento lo cambia todo, cambia el mundo
Esto es el amor
En la línea de tiempo, el destino escribió
con letras doradas
Tu y yo
¿Cuánto tiempo he estado esperando?
encontrar a alguien así
Eso encaja bien en los planes
Que un día hice por mí mismo
Tu y yo
Voy a decir
Que en estas frases hay un poco de los dos
Y no dejamos el ahora para después
Cuando te veo me siento tan completo
A dónde voy
Y estos rasgos que estoy tratando de describir
Que mil palabras es tan poco para decir
Ese sentimiento lo cambia todo, cambia el mundo
Esto es el amor
Que en estas frases hay un poco de los dos
Y no dejamos el ahora para después
Cuando te veo me siento tan completo
A dónde voy
Y estos rasgos que estoy tratando de describir
Que mil palabras es tan poco para decir
Ese sentimiento lo cambia todo, cambia el mundo
Esto es el amor
Esto es el amor
Esto es el amor
Amar