Traducción de la letra de la canción One More Chance - Victor Wood

One More Chance (original)

Refrain
One more chance, one more chance
All you ask is one more chance
To break my heart
Dear, it wasn’t very long ago
That you called an end to old romance
Now I find you come back crying here
Begging me for one more chance
(Repeat Refrain)
ll
Though you’re crying now you cry in vain
For I’ll never take you back again
I am not a fool I was before
I don’t want you anymore
lll
I’ll admit that I still think of you
Though you’ve left me for somebody new
Now that he no longer cares for you
You beg me for one more chance
(Repeat Refrain)
(Repeat ll)
(One more chance, one more chance
All you ask is one more chance)
To break my heart
You break my heart!

(traducción)

Abstenerse
Una oportunidad más, una oportunidad más
Todo lo que pides es una oportunidad más
Para romper mi corazón
Cariño, no fue hace mucho
Que llamaste el final del viejo romance
Ahora te encuentro aquí llorando vuelves
Rogándome por una oportunidad más
(Repetir estribillo)
todos
Aunque estés llorando, ahora lloras en vano
Porque nunca te volveré a llevar
No soy un tonto que era antes
ya no te quiero
III
Admito que todavía pienso en ti
Aunque me has dejado por alguien nuevo
Ahora que ya no se preocupa por ti
Me ruegas por una oportunidad más
(Repetir estribillo)
(Repetir ll)
(Una oportunidad más, una oportunidad más
Todo lo que pides es una oportunidad más)
Para romper mi corazón
¡Rompiste mi corazón!