Letras de Are You Still My Baby? - Victor Young

Are You Still My Baby? (original)

I got such a thrill the first time that I met
you
I knew in my my heart I’d never
would forget you
but now when I speak of love you just delay me
and what I really wanna know is are you still my baby?
(My baby)
Last night when I took you home your kiss was colder
the flame that was out is starting now to smolder
I’m thankful for all those happy times you gave me
but what I really wanna know is are you still my baby?
(My baby)
You used to call me baby but now you just call my name
I started thinkin' maybe you’re ready to end the game
if you don’t want me I’d wish you would
tell me now and stop pretendin'
if you wanna go take back the heart you been lending
I just couldn’t stand it if you did betray me
so what I really wannaknow is are you still my baby?
(My baby)
My baby (My baby)

(traducción)

Me emocioné tanto la primera vez que me encontré
usted
Sabía en mi corazón que nunca
te olvidaria
pero ahora cuando hablo de amor solo me retrasas
y lo que realmente quiero saber es ¿sigues siendo mi bebé?
(Mi bebé)
Anoche cuando te llevé a casa tu beso fue más frío
la llama que estaba apagada ahora empieza a arder
Estoy agradecido por todos esos momentos felices que me diste
pero lo que realmente quiero saber es ¿sigues siendo mi bebé?
(Mi bebé)
Solías llamarme bebé, pero ahora solo llamas mi nombre
Empecé a pensar que tal vez estás listo para terminar el juego
si no me quieres desearía que lo hicieras
dime ahora y deja de fingir
si quieres ir a recuperar el corazón que has estado prestando
No podría soportarlo si me traicionaras
Entonces, lo que realmente quiero saber es, ¿sigues siendo mi bebé?
(Mi bebé)
Mi bebe (Mi bebe)