| Я вчера слишком поздно лёг, сегодня рано встал,
| Ayer me acosté demasiado tarde, hoy me levanté temprano.
|
| Я вчера слишком поздно лёг, я почти не спал.
| Ayer me acosté demasiado tarde, casi no dormí.
|
| Мне, наверно, с утра нужно было пойти к врачу,
| Probablemente tuve que ir al médico por la mañana,
|
| А теперь электричка везёт меня туда, куда я не хочу.
| Y ahora el tren me lleva a donde no quiero ir.
|
| Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
| El tren me lleva donde no quiero
|
| Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
| El tren me lleva donde no quiero
|
| В тамбуре холодно, и в то же время как-то тепло,
| Hace frío en el vestíbulo, y al mismo tiempo algo cálido,
|
| В тамбуре накурено, и в то же время как-то свежо.
| Está ahumado en el vestíbulo y, al mismo tiempo, algo fresco.
|
| Почему я молчу, почему не кричу? | ¿Por qué estoy en silencio, por qué no estoy gritando? |
| Молчу.
| Estoy callado.
|
| Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
| El tren me lleva donde no quiero
|
| Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
| El tren me lleva donde no quiero
|
| Электричка везёт меня туда, куда я не хочу | El tren me lleva donde no quiero |