| Расскажи мне, что такое любовь
| dime que es el amor
|
| Сделай так, чтоб мне хотелось дышать
| Hazme querer respirar
|
| Я не знаю, до каких мы высот
| no se que tan alto estamos
|
| Я не знаю, сколько времени ждать
| no se cuanto tiempo esperar
|
| Я хочу туда, где яркие сны
| Quiero ir donde están los sueños vívidos
|
| Нам подарят удивительный свет
| Se nos dará una luz asombrosa.
|
| Я хочу туда, где наши мечты
| Quiero ir donde están nuestros sueños
|
| Открывают перед нами рассвет
| Abre el amanecer ante nosotros
|
| Сорваться и ввысь с тобою лететь
| Romper y volar contigo
|
| Хочу вновь и вновь, это любовь
| Quiero una y otra vez, esto es amor
|
| В глаза посмотреть, как в добром кино
| Mirar a los ojos, como en una buena película
|
| Ведь это моё, это моё
| Porque es mío, es mío
|
| Хочу говорить, не важно, о чём
| quiero hablar, pase lo que pase
|
| С тобою всю ночь, это любовь
| Contigo toda la noche, esto es amor
|
| Забыть обо всём, поверить в мечту
| Olvídate de todo, cree en un sueño
|
| Сказать: «Я люблю, я тебя люблю»
| Di: "Te amo, te amo"
|
| Дай мне руку, так смогу я скорей
| Dame tu mano, así puedo rápido
|
| Сделать шаг навстречу нашим мечтам
| Da un paso hacia nuestros sueños
|
| Подари мне миллионы ночей
| Dame un millón de noches
|
| Ты же знаешь, я тебя никому не отдам
| Sabes que no te daré a nadie
|
| По твоим глазам хочу прочитать
| quiero leer en tus ojos
|
| От чего так поёт душа
| ¿Por qué el alma canta así?
|
| В мире наших грёз хочу утопать
| En el mundo de nuestros sueños quiero ahogarme
|
| Не жалея, что нашла тебя
| Sin arrepentirme de haberte encontrado
|
| Сорваться и ввысь с тобою лететь
| Romper y volar contigo
|
| Хочу вновь и вновь, это любовь
| Quiero una y otra vez, esto es amor
|
| В глаза посмотреть, как в добром кино
| Mirar a los ojos, como en una buena película
|
| Ведь это моё, это моё
| Porque es mío, es mío
|
| Хочу говорить, не важно, о чём
| quiero hablar, pase lo que pase
|
| С тобою всю ночь, это любовь
| Contigo toda la noche, esto es amor
|
| Забыть обо всём, поверить в мечту
| Olvídate de todo, cree en un sueño
|
| Сказать: «Я люблю, я тебя люблю» | Di: "Te amo, te amo" |