Traducción de la letra de la canción Feel Alive - Vistas

Feel Alive (original)

Do you feel that hunger?
Straight to your core like you were 17
Because I feel a bit younger
Than I did before even though I left my teens
'Cause we were only starting when we were 16
Hopelessly apparent to you
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
Tell me do you feel older
Now that you can fill your veins with nicotine?
Now tell me do you think it’s over
Now that you have only begun to leave your teens
'Cause we were only starting when we were 16
Hopelessly apparent to you
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
(Do you feel that hunger?
Straight to your core like you were 17
Because I feel a bit younger
Than I did before even though I left my teens)
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
Come on, come on, come over
Two steps until it’s over
Come on, come on, come over
Breathe 'til you feel alive
Alive
Alive

(traducción)

¿Sientes esa hambre?
Directo a tu núcleo como si tuvieras 17
Porque me siento un poco más joven
De lo que hice antes a pesar de que dejé mi adolescencia
Porque solo empezábamos cuando teníamos 16
Irremediablemente evidente para ti
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
Dime te sientes mayor
¿Ahora que puedes llenar tus venas con nicotina?
Ahora dime, ¿crees que se acabó?
Ahora que recién has comenzado a dejar a tu adolescencia
Porque solo empezábamos cuando teníamos 16
Irremediablemente evidente para ti
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
(¿Sientes esa hambre?
Directo a tu núcleo como si tuvieras 17
Porque me siento un poco más joven
de lo que lo hice antes a pesar de que dejé mi adolescencia)
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
Vamos, vamos, ven
Dos pasos hasta que se acabe
Vamos, vamos, ven
Respira hasta que te sientas vivo
Vivo
Vivo